Photoshop'ta taşma payı nasıl verilir? Adımlar ve ölçüler

Photoshop'ta taşma payı ayarı yoktur; taşma payını tuvali büyüterek eklersiniz: Görüntü → Tuval Boyutu penceresinde “Göreli” kutusunu işaretleyin ve genişlik ile yüksekliğe taşma payının iki katını (6 mm ya da 0,25 inç) girin. Ardından arka planı yeni kenara kadar uzatın, Photoshop PDF olarak kaydedin ve sayfa boyutunun net ölçü artı taşma payına eşit olduğunu kontrol edin. Aşağıdaki ölçüler kartvizitleri, CR80 kartları, A4, A5, US Letter ve 4 x 6 inç kartpostalları kapsar.

Bunun yerine Illustrator ya da Canva'da mı çalışıyorsunuz? Bu uygulamalarda taşma payı alanı ya da seçeneği bulunur; Illustrator'da taşma payı nasıl verilir? ve Canva'da taşma payı nasıl verilir? rehberlerine bakın. Terimin ne anlama geldiğini ve matbaaların neden bu kadar ısrar ettiğini öğrenmek için Baskıda taşma payı nedir? rehberini okuyun.

1. adım: Tuvali net ölçü artı taşma payı yapın

Görseli açın ve Görüntü → Tuval Boyutu komutunu seçin (Windows'ta Ctrl+Alt+C, Mac'te Cmd+Option+C). Genişlik ve yükseklik alanlarının yanındaki birim menülerini, matbaanız hangisini kullanıyorsa milimetre ya da inç olarak değiştirin. Yazdığınız sayıların mevcut boyuta eklenmesi için Göreli kutusunu işaretleyin, ardından ikisine de 6 mm (her kenarda 3 mm) ya da 0,25 inç (her kenarda 0,125 inç) girin. Eklenen alanın eşit dağılması için bağlantı noktasını ortadaki karede bırakın ve “Tamam” düğmesine tıklayın.

Sıfırdan mı başlıyorsunuz? Dosya → Yeni (File → New) komutunu kullanın ve tam boyutu doğrudan yazın: net ölçü artı 6 mm, 300 piksel/inç çözünürlükte.

Bir ayrıntı: 300 ppi çözünürlükte 3 mm, 35,4 piksele karşılık gelir; bu yüzden Photoshop tam piksele yuvarlar. Sapma 0,05 mm'nin altındadır ve hiçbir baskı makinesinde fark edilmez.

2. adım: Kesim çizgisini ve güvenli alanı kılavuzlarla işaretleyin

Photoshop kesim çizgisini sizin için çizmez; bu yüzden kılavuz ekleyin. Görünüm menüsünün kılavuzlar bölümünden yeni bir kılavuz düzeni oluşturun, kenar boşluklarını etkinleştirin ve üst, sol, alt ve sağ alanlarına 3 mm (ya da 0,125 inç) girin. Dört kılavuz artık tam olarak kesim çizgisinin, yani kesimin yapılacağı yerin üzerindedir. Güvenli alanı işaretlemek için aynı işlemi bir kez daha 6 mm (ya da 0,25 inç) ile yapın; böylece metinler ve logolar kesim çizgisinin en az 3 mm içinde kalır. Kılavuzları tek tek eklemeyi tercih ederseniz Görünüm menüsünün kılavuzlar bölümünden yeni bir kılavuz ekleyip dikey ya da yatay konumu için 3 mm gibi bir değer girebilirsiniz.

3. adım: Arka planı taşma payına uzatın

Tuval büyüdü ama yeni bant boş: Kilidi açık bir katmanda şeffaf, kilitli bir Arka Plan katmanında ise arka plan renginde. Rengin kenara kadar uzanması için bu bandı doldurun. Tasarıma uyan yöntemi seçin:

Düz renk ya da degrade arka plan. Kenar rengini Damlalık aracıyla (Eyedropper) örnekleyip bandı doldurun ya da ince bir şeridi uzatın: Dikdörtgen Seçim Çerçevesi aracıyla (Rectangular Marquee) dıştaki birkaç pikseli seçin ve serbest dönüştürme komutuyla (“Edit → Free Transform”) dışa doğru ölçekleyin. Dokulu arka planlarda bu yöntem işe yaramaz, çünkü dokuyu yayıp bozar.
Fotoğraf ya da düzleştirilmiş görsel: İçeriğe Uygun Dolgu. Arka Plan katmanının kilidini açın, Sihirli Değnek aracında bitişik pikselleri seçme seçeneğini etkinleştirip şeffaf bandı seçin. Gerçek kenarla örtüşmesi için Seç menüsündeki seçimi değiştirme seçeneklerinden bandı 2 px genişletin, ardından Düzen → İçeriğe Uygun Dolgu komutunu seçip sonucu onaylayın.
Fotoğraf ya da düzleştirilmiş görsel: Üretken Genişletme. Kırpma aracını seçin, her kenarda bir tutamacı dışa doğru sürükleyin, istem alanını boş bırakın ve bağlamsal görev çubuğunda “Oluştur” düğmesine tıklayın. Bu, Adobe üretken kredilerinizi kullanan bir bulut özelliğidir; krediniz olduğundan emin olun. Yakınlaştırma düzeyini %100 olarak ayarlayın ve her kenarı inceleyin.

Her iki otomatik yöntem de ait olmadığı yere ayrıntı uydurabilir; örneğin tam kenarda yarım bir harf ya da yersiz bir çizgi. Taşma payı yalnızca 3 mm olduğu ve kesilip atıldığı için küçük kusurlar zararsızdır, ancak kesim çizgisine değen kusurlar sorun yaratır.

Yaygın ölçüler için tuval hesabı

Tuval Boyutu penceresinde “Göreli” işaretliyken yazmanız gereken değerler ve ardından görmeniz gereken sonuç. Metrik satırlarda 3 mm, inç satırlarında 0,125 inç taşma payı kullanılır.

Net ölçü (kesim)	Kenar başına taşma payı	Yazılacak değer (Göreli)	Yeni tuval	Piksel (300 ppi)
Kartvizit, 85 x 55 mm	3 mm	6 x 6 mm	91 x 61 mm	1075 x 720
Kartvizit, 3,5 x 2 inç	0,125 inç	0,25 x 0,25 inç	3,75 x 2,25 inç	1125 x 675
CR80 kart, 85,60 x 53,98 mm	3 mm	6 x 6 mm	91,60 x 59,98 mm	1082 x 708
A4, 210 x 297 mm	3 mm	6 x 6 mm	216 x 303 mm	2551 x 3579
A5, 148 x 210 mm	3 mm	6 x 6 mm	154 x 216 mm	1819 x 2551
US Letter, 8,5 x 11 inç	0,125 inç	0,25 x 0,25 inç	8,75 x 11,25 inç	2625 x 3375
Kartpostal, 4 x 6 inç	0,125 inç	0,25 x 0,25 inç	4,25 x 6,25 inç	1275 x 1875

Piksel sayıları en yakın tam piksele yuvarlanmıştır. Kart ölçülerinin ayrıntıları için Kartvizit taşma payı ölçüleri rehberine bakın; CR80 satırı plastik kart standardıdır ve CR80 kart şablonu sayfasında da yer alır. Her zaman önce matbaanıza kendi taşma payını sorun; bu değer 3 mm'den büyük olabilir.

Burada 300 ppi neden önemli?

Taşma payı eklemek çözünürlüğü değiştirmez, ama yanlış çözünürlük dosyayı yine de bozar. Görüntü → Görüntü Boyutu (Image → Image Size) penceresini açın, “Yeniden Örnekle” (Resample) kutusunun işaretini kaldırın ve tam tuval boyutunda çözünürlüğün 300 piksel/inç olduğunu kontrol edin. Bir görsel 72 ppi gösteriyor ve genişliği çok küçük kalıyorsa, değeri asla “Yeniden Örnekle” işaretliyken yükseltmeyin: Bu yalnızca pikselleri uzatır. Daha büyük bir orijinal dosyaya geri dönün. Hedefiniz yukarıdaki piksel tablosudur. Ayrıntılar baskı için görsel çözünürlüğü rehberinde.

4. adım: Photoshop PDF olarak kaydedin ve boyutu kontrol edin

Dosya menüsünden kopya kaydetme ya da farklı kaydetme komutunu seçin, biçimi Photoshop PDF olarak ayarlayın ve ardından açılan pencerede yüksek kaliteli baskı ön ayarını ya da PDF/X-4 gibi bir baskı ön ayarı seçin. Photoshop PDF'de kesim işareti seçeneği yoktur; bu yüzden sayfa, taşma payı dahil tuvalin tamamıdır. Kaydedilen PDF'yi Acrobat ya da Reader'da açın ve belge özelliklerine bakın: Sayfa boyutu net ölçü artı taşma payına eşit olmalıdır; örneğin A4 için 216 x 303 mm. Matbaanıza dosyada her kenarda zaten 3 mm taşma payı olduğunu ve kesimin nereye denk geldiğini söyleyin.

Taşma payı olmayan düzleştirilmiş bir PDF'niz mi var?

Taşma payı ve güvenli alan hesaplama aracını açın, PDF, PNG ya da JPEG dosyanızı bırakın, taşma payını girin (varsayılan 3 mm; milimetre ya da inç cinsinden) ve indirin. Araç, tasarımınızın çevresine taşma payı ekler ve kenarları aynalama ya da kenar piksellerini uzatma seçenekleriyle tasarımı, tasarımın kendisinden yararlanarak kenarın ötesine taşır. Ardından taşma payı, kesim çizgisi ve kesim işaretlerinin adlandırılmış ayrı katmanlarda olduğu bir PDF ile tasarımın taşma paylı, işaretsiz sade bir sürümünü verir. Tarayıcınızda çalışır ve hiçbir şey sunucuya yüklenmez. Piksel tabanlı bir dosya için etkin çözünürlüğü de bildirir. Her kenarda zaten bulunan tasarımı devam ettirdiği için taşma payı sizin tasarımınızı taşır; kesim çizgisine yakın metinlere ve çerçevelere göndermeden önce son bir kez bakmaya değer.

Sık yapılan hatalar

“Göreli” seçeneğini işaretlemeden büyütmek. “Göreli” işaretli değilken 6 mm yazmak tuvali 6 mm genişliğe ayarlar ve resmi kırpar. Önce “Göreli” kutusunu işaretleyin ya da net ölçü artı taşma payı toplamını yazın.
Taşma payını doldurmak için görseli germek. Tüm resmi büyütmek düzeni ve çözünürlüğü değiştirir. Bunun yerine kenarı uzatın.
Taşma payında metin. Metinleri ve logoları yalnızca tuvalin içinde değil, güvenli alan kılavuzlarının içinde tutun.
JPEG olarak kaydetmek. JPEG kesim bilgisi taşımaz; bu yüzden matbaa kesimin nereye düştüğünü anlayamaz. PDF gönderin ve net ölçüyü belirtin.

İlgili yazılar

Illustrator'da taşma payı nasıl verilir?, Canva'da taşma payı nasıl verilir?, Word'de taşma payı nasıl verilir?, Baskıda taşma payı nedir? ve Kartvizit taşma payı ölçüleri rehberlerine bakın.

Photoshop'ta 3 mm taşma payını nasıl veririm?

Görüntü → Tuval Boyutu penceresini açın, birimleri milimetreye ayarlayın, “Göreli” kutusunu işaretleyin, hem genişlik hem yükseklik için 6 mm (kenar başına 3 mm) girin, bağlantı noktasını ortada bırakın ve “Tamam” düğmesine tıklayın. Ardından arka planın yeni tuval sınırına kadar uzanması için yeni kenarı doldurun. Bitmiş tuval, net ölçünüzün her yönde 6 mm fazlasıdır.

Photoshop'ta 0,125 inç taşma payını nasıl veririm?

Aynı pencerede birim olarak inç seçin: Görüntü → Tuval Boyutu penceresinde “Göreli” kutusunu işaretleyin, genişlik ve yükseklik için 0,25 inç (her kenarda 0,125 inç) girin ve “Tamam” düğmesine tıklayın. 3,5 x 2 inç bir kartvizit 3,75 x 2,25 inç, 4 x 6 inç bir kartpostal ise 4,25 x 6,25 inç olur.

Photoshop'ta taşma payı ayarı var mı?

Hayır. Photoshop'ta Illustrator ya da InDesign'daki gibi bir taşma payı alanı yoktur. Taşma payı doğrudan tuvalin bir parçasıdır; bu yüzden tuvali net ölçüden büyük yaparsınız ve kesimi görmek isterseniz her kenardan taşma payı mesafesinde kılavuzlar eklersiniz.

Düzleştirilmiş bir görsele ya da JPG'ye taşma payını nasıl eklerim?

Dosyayı açın, gerekirse Arka Plan katmanının kilidini açın, Görüntü → Tuval Boyutu ile tuvali taşma payının iki katı kadar büyütün, ardından boş bandı İçeriğe Uygun Dolgu ya da Üretken Genişletme ile doldurun. Tasarım zaten düzleştirilmiş bir PDF ise Proofscene'deki ücretsiz taşma payı aracı, Photoshop'u açmanıza gerek kalmadan onu sizin için genişletebilir.

Dosyanın çözünürlüğü ne olmalı?

Taşma payı dahil, bitmiş baskı ölçüsünde 300 ppi. Bunu “Yeniden Örnekle” işaretli değilken Görüntü → Görüntü Boyutu penceresinde kontrol edin: Milimetre ya da inç cinsinden genişlik ve yükseklik istediğiniz tuvalle eşleşmeli, çözünürlük de 300 göstermelidir.

Taşma payının PDF'de gerçekten olduğunu nasıl kontrol edebilirim?

Kaydedilen PDF'yi Acrobat ya da Reader'da açın ve belge özelliklerine bakın. Sayfa boyutu net ölçü artı taşma payı olmalıdır; örneğin 3 mm taşma paylı 85 x 55 mm bir kart için 91 x 61 mm. Yalnızca net ölçüyü gösteriyorsa taşma payı eklenmemiştir.