Abbondanza in Photoshop: passaggi esatti e misure

Photoshop non ha un'impostazione per l'abbondanza, quindi la aggiungi ingrandendo il quadro: Immagine → Dimensione quadro, spunta «Relativo» e inserisci il doppio dell'abbondanza (6 mm o 0,25 pollici) per larghezza e altezza. Poi estendi lo sfondo nel nuovo bordo, salva in Photoshop PDF e controlla che il formato della pagina sia uguale al formato finito più l'abbondanza. Le misure qui sotto valgono per biglietti da visita, card CR80, A4, A5, US Letter e cartoline da 4 × 6 pollici.

Lavori invece in Illustrator o in Canva? Lì c'è un campo o un'opzione per l'abbondanza: leggi come aggiungere l'abbondanza in Illustrator e come aggiungere l'abbondanza in Canva. Per sapere cosa significa il termine e perché le tipografie ci tengono tanto, leggi cos'è l'abbondanza di stampa.

Passaggio 1: porta il quadro al formato finito più l'abbondanza

Apri l'immagine e scegli Immagine → Dimensione quadro (Ctrl+Alt+C su Windows, Cmd+Opzione+C su Mac). Nei menu delle unità accanto a «Larghezza» e «Altezza» scegli «Millimetri» o «Pollici», a seconda di cosa usa la tua tipografia. Spunta Relativo, così i numeri che inserisci si sommano al formato attuale, poi inserisci 6 mm per entrambi (3 mm per lato) oppure 0,25 pollici (0,125 pollici per lato). Lascia il punto di ancoraggio sul quadrato centrale, così lo spazio in più si divide in modo uniforme, e clicca su OK.

Parti da zero? Usa File → Nuovo e inserisci subito il formato completo, cioè il formato finito più 6 mm, a 300 pixel/pollice.

Un dettaglio: 3 mm a 300 ppi corrispondono a 35,4 pixel, quindi Photoshop arrotonda ai pixel interi. L'errore è inferiore a 0,05 mm e nessuna macchina da stampa lo noterà.

Passaggio 2: segna con le guide il taglio e l'area di sicurezza

Photoshop non disegna la linea di taglio al posto tuo, quindi aggiungi delle guide. Nel menu Visualizza → Guide crea un nuovo layout di guide, attiva i margini e inserisci 3 mm (o 0,125 pollici) in alto, a sinistra, in basso e a destra. Ora le quattro guide sono sulla linea di taglio, esattamente dove passerà la lama. Crea un altro layout di guide con 6 mm (o 0,25 pollici) per segnare un'area di sicurezza, così testi e loghi restano ad almeno 3 mm all'interno del taglio. Se preferisci una guida alla volta, il comando per una nuova guida nello stesso menu accetta una posizione, ad esempio 3 mm, per una guida verticale o orizzontale.

Passaggio 3: estendi lo sfondo nell'abbondanza

Il quadro ora è più grande, ma la nuova fascia è vuota: trasparente su un livello sbloccato, oppure del colore di sfondo su un livello Sfondo bloccato. Riempila in modo che il colore arrivi fino al bordo. Scegli il metodo adatto alla grafica:

Sfondo a tinta unita o sfumato. Preleva il colore del bordo con il Contagocce e riempi la fascia, oppure allunga una striscia sottile: seleziona gli ultimi pixel esterni con lo strumento Selezione rettangolare e allargali verso l'esterno con Modifica → Trasformazione libera. Con le texture non funziona, perché le deforma.
Foto o immagine a livello unico, Riempimento in base al contenuto. Sblocca il livello Sfondo, seleziona la fascia trasparente con lo strumento Bacchetta magica (con «Contigui» spuntato), allargala con Selezione → Modifica → Espandi di 2 px in modo che si sovrapponga al bordo reale, poi scegli Modifica → Riempimento in base al contenuto e accetta il risultato.
Foto o immagine a livello unico, Espansione generativa. Scegli lo strumento Taglierina, trascina una maniglia verso l'esterno oltre ogni bordo, lascia vuoto il prompt e clicca su «Genera» nella barra delle attività contestuale. È una funzione cloud che usa i tuoi crediti generativi Adobe, quindi controlla di averne. Imposta lo zoom a 100% e controlla ogni bordo.

Entrambi i metodi automatici possono inventare dettagli dove non dovrebbero esserci, come mezza lettera o una linea di troppo proprio sul bordo. Dato che l'abbondanza è di appena 3 mm e viene tagliata via, i piccoli difetti non contano, ma tutto ciò che tocca la linea di taglio sì.

Calcolo delle dimensioni del quadro per i formati più comuni

Ecco cosa inserire in «Dimensione quadro» (con «Relativo») e cosa dovresti vedere dopo. Le righe in millimetri usano 3 mm di abbondanza; quelle in pollici 0,125 pollici.

Formato finito (al taglio)	Abbondanza per lato	Da inserire (Relativo)	Nuovo quadro	Pixel a 300 ppi
Biglietto da visita, 85 × 55 mm	3 mm	6 × 6 mm	91 × 61 mm	1075 × 720
Biglietto da visita, 3,5 × 2 pollici	0,125 pollici	0,25 × 0,25 pollici	3,75 × 2,25 pollici	1125 × 675
Card CR80, 85,60 × 53,98 mm	3 mm	6 × 6 mm	91,60 × 59,98 mm	1082 × 708
A4, 210 × 297 mm	3 mm	6 × 6 mm	216 × 303 mm	2551 × 3579
A5, 148 × 210 mm	3 mm	6 × 6 mm	154 × 216 mm	1819 × 2551
US Letter, 8,5 × 11 pollici	0,125 pollici	0,25 × 0,25 pollici	8,75 × 11,25 pollici	2625 × 3375
Cartolina, 4 × 6 pollici	0,125 pollici	0,25 × 0,25 pollici	4,25 × 6,25 pollici	1275 × 1875

I valori in pixel sono arrotondati al pixel intero più vicino. Per le misure dei biglietti nel dettaglio, leggi l'abbondanza per i biglietti da visita; la riga CR80 è lo standard delle card in plastica, che trovi anche nel template card CR80. Come prima cosa chiedi sempre alla tipografia quale abbondanza vuole: può essere più di 3 mm.

Perché qui conta la risoluzione di 300 ppi

Aggiungere l'abbondanza non cambia la risoluzione, ma una risoluzione sbagliata rovina comunque il file. Apri Immagine → Dimensione immagine, togli la spunta da «Ricampiona» e controlla che «Risoluzione» indichi 300 pixel/pollice alle dimensioni complete del quadro. Se un'immagine ha 72 ppi e la larghezza è decisamente troppo piccola, non alzare mai il valore con «Ricampiona» spuntato: allungheresti solo i pixel. Torna a un originale più grande. Usa come riferimento i valori della tabella dei pixel qui sopra. Approfondisci in risoluzione delle immagini per la stampa.

Passaggio 4: salva in Photoshop PDF e controlla il formato

Scegli File → Salva una copia (o Salva con nome), imposta il formato Photoshop PDF e, nella finestra che segue, scegli un predefinito per la stampa come «Stampa di alta qualità» o PDF/X-4. Photoshop PDF non ha un'opzione per i crocini di taglio, quindi la pagina è semplicemente tutto il quadro, abbondanza compresa. Apri il PDF salvato in Acrobat o Reader e controlla File → Proprietà: il formato della pagina deve essere uguale al formato finito più l'abbondanza, per esempio 216 × 303 mm per un A4. Comunica alla tipografia che il file ha già 3 mm di abbondanza per lato e dove cade il taglio.

Hai già un PDF appiattito senza abbondanza?

Apri il Calcolatore di abbondanza e area di sicurezza, trascina il PDF, il PNG o il JPEG, inserisci l'abbondanza (3 mm è il valore predefinito, in millimetri o in pollici) e scarica. Lo strumento aggiunge il margine di abbondanza intorno alla tua grafica e prolunga il design oltre il bordo partendo dalla grafica stessa, a tua scelta specchiando i bordi o estendendo i pixel del bordo. Poi ti restituisce un PDF con abbondanza, taglio e crocini di taglio su livelli separati con un nome, e una versione semplice della grafica con l'abbondanza e senza segni. Funziona nel tuo browser e non viene caricato nulla. Per un file raster indica anche la risoluzione effettiva. Prolunga la grafica che c'è già su ogni bordo, così l'abbondanza riprende il tuo design; testi e cornici vicini al taglio meritano un ultimo sguardo prima dell'invio.

Errori comuni

Ingrandire senza Relativo. Se inserisci 6 mm con «Relativo» non spuntato, il quadro diventa largo 6 mm e l'immagine viene tagliata via. Spunta prima «Relativo», oppure inserisci il formato completo, formato finito più abbondanza.
Allungare l'immagine per riempire l'abbondanza. Ingrandire tutta l'immagine cambia l'impaginazione e la risoluzione. Estendi invece il bordo.
Testo nell'abbondanza. Tieni testi e loghi entro le guide dell'area di sicurezza, non solo dentro il quadro.
Salvare in JPEG. Un JPEG non contiene informazioni sul taglio, quindi la tipografia non può sapere dove cade. Invia un PDF e indica il formato finito.

Da leggere anche

Come aggiungo 3 mm di abbondanza in Photoshop?

Apri Immagine → Dimensione quadro, imposta le unità in millimetri, spunta «Relativo», inserisci 6 mm sia per la larghezza sia per l'altezza (3 mm per lato), lascia l'ancoraggio al centro e clicca su OK. Poi riempi il nuovo bordo in modo che lo sfondo arrivi al nuovo limite del quadro. Il quadro finale è il tuo formato finito più 6 mm in ogni direzione.

Come aggiungo 0,125 pollici di abbondanza in Photoshop?

Stessa finestra, con i pollici come unità: Immagine → Dimensione quadro, spunta «Relativo», inserisci 0,25 pollici per larghezza e altezza (0,125 pollici per lato) e clicca su OK. Un biglietto da visita da 3,5 × 2 pollici diventa 3,75 × 2,25 pollici; una cartolina da 4 × 6 pollici diventa 4,25 × 6,25 pollici.

Photoshop ha un'impostazione per l'abbondanza?

No. Photoshop non ha un campo per l'abbondanza come Illustrator o InDesign. L'abbondanza fa semplicemente parte del quadro: rendi il quadro più grande del formato finito e, se vuoi vedere il taglio, aggiungi delle guide a una distanza pari all'abbondanza da ogni bordo.

Come aggiungo l'abbondanza a un'immagine a livello unico o a un JPG?

Apri il file, sblocca il livello Sfondo se serve, ingrandisci il quadro del doppio dell'abbondanza con Immagine → Dimensione quadro, poi riempi la fascia vuota con «Riempimento in base al contenuto» o con «Espansione generativa». Se la grafica è già un PDF appiattito, lo strumento gratuito per l'abbondanza di Proofscene può estenderla per te, senza aprire Photoshop.

Che risoluzione deve avere il file?

300 ppi al formato di stampa finale, abbondanza compresa. Controllala in Immagine → Dimensione immagine con «Ricampiona» non spuntato: larghezza e altezza in millimetri o pollici devono corrispondere al quadro che vuoi, e la risoluzione deve indicare 300.

Come posso verificare che l'abbondanza sia davvero nel PDF?

Apri il PDF salvato in Acrobat o Reader e guarda File → Proprietà. Il formato della pagina deve essere uguale al formato finito più l'abbondanza, per esempio 91 × 61 mm per un biglietto da 85 × 55 mm con 3 mm di abbondanza. Se mostra solo il formato finito, l'abbondanza non è stata aggiunta.