Como colocar sangria no Photoshop: passos e medidas exatas

O Photoshop não tem configuração de sangria, então você coloca a sangria aumentando a tela de pintura: em Imagem → Tamanho da tela de pintura (Image → Canvas Size), marque Relativo e digite o dobro da sangria (6 mm ou 0,25 pol.) na largura e na altura. Depois, estenda o fundo até a nova borda, salve como Photoshop PDF e confira se o tamanho da página é igual ao formato final mais a sangria. As medidas abaixo incluem cartões de visita, cartões CR80, A4, A5, Carta (US Letter) e cartões-postais de 4 x 6 polegadas.

Trabalha no Illustrator ou no Canva? Eles têm um campo ou uma opção de sangria; veja como colocar sangria no Illustrator e como colocar sangria no Canva. Para saber o que o termo significa e por que as gráficas fazem questão dele, leia o que é sangria na impressão.

Passo 1: deixe a tela de pintura com o formato final mais a sangria

Abra a imagem e escolha Imagem → Tamanho da tela de pintura (Ctrl+Alt+C no Windows, Cmd+Option+C no Mac). Nos menus de unidade ao lado de Largura e Altura, escolha Milímetros ou Polegadas, conforme a unidade que a gráfica usa. Marque Relativo, para que os números digitados sejam somados ao tamanho atual, e digite 6 mm nos dois campos (3 mm de cada lado) ou 0,25 polegada (0,125 pol. de cada lado). Deixe a Âncora no quadrado central, para o espaço extra ser dividido por igual, e clique em OK.

Vai começar do zero? Use Arquivo → Novo e digite direto o tamanho completo, o formato final mais 6 mm, a 300 pixels/polegada.

Um detalhe: 3 mm a 300 ppi equivalem a 35,4 pixels, então o Photoshop arredonda para pixels inteiros. A diferença fica abaixo de 0,05 mm, algo que nenhuma máquina de impressão vai notar.

Passo 2: marque o corte e a margem de segurança com guias

O Photoshop não desenha a linha de corte para você, então adicione guias. Escolha Exibir → Guias → Novo layout de guia (View → Guides → New Guide Layout), marque Margem e digite 3 mm (ou 0,125 pol.) em Superior, Esquerda, Inferior e Direita. As quatro guias ficam sobre a linha de corte, exatamente onde a guilhotina vai passar. Use Novo layout de guia mais uma vez com 6 mm (ou 0,25 pol.) para marcar a margem de segurança, de modo que textos e logos fiquem a pelo menos 3 mm para dentro do corte. Se preferir criar uma guia por vez, Exibir → Guias → Nova guia aceita uma posição, como 3 mm, para uma guia vertical ou horizontal.

Passo 3: estenda o fundo até a sangria

A tela de pintura ficou maior, mas a faixa nova está vazia: transparente em uma camada desbloqueada ou com a cor do plano de fundo em uma camada Plano de fundo bloqueada. Preencha essa faixa para a cor chegar até a borda. Escolha o método que combina com a arte:

• Fundo de cor chapada ou degradê. Pegue a cor da borda com o Conta-gotas e preencha a faixa, ou estique uma tira fina: selecione os poucos pixels externos com o Letreiro retangular e amplie esses pixels para fora com Editar → Transformação livre. Em texturas, esse método falha, porque borra a imagem.
• Foto ou imagem achatada: Preenchimento com reconhecimento de conteúdo. Desbloqueie a camada Plano de fundo, selecione a faixa transparente com a Varinha mágica (com a opção Adjacente marcada) e amplie a seleção em 2 px com Selecionar → Modificar → Expandir, para que ela avance sobre a borda real. Depois, escolha Editar → Preenchimento com reconhecimento de conteúdo e aceite o resultado.
• Foto ou imagem achatada: Expansão generativa. Escolha a ferramenta Corte demarcado, arraste uma alça para fora, além de cada borda, deixe o prompt vazio e clique em Gerar na barra de tarefas contextual. Esse recurso roda na nuvem e usa os seus créditos generativos da Adobe, então confira se você tem créditos disponíveis. Amplie a visualização para 100% e examine cada borda.

Qualquer um dos métodos automáticos pode inventar detalhes onde não deveria, como meia letra ou um traço solto bem na borda. Como a sangria tem só 3 mm e é cortada, pequenas falhas são inofensivas, mas qualquer coisa que encoste na linha de corte não é.

Contas da tela de pintura para os tamanhos mais comuns

Veja o que digitar em Tamanho da tela de pintura (Relativo) e o que deve aparecer depois. As linhas em milímetros usam sangria de 3 mm; as linhas em polegadas usam 0,125 polegada.

As contagens de pixels são arredondadas para o pixel inteiro mais próximo. Para os tamanhos de cartão em mais detalhes, veja sangria para cartão de visita; a linha do CR80 corresponde ao padrão dos cartões plásticos, que você também encontra no gabarito de cartão CR80. Comece sempre perguntando à gráfica qual é a sangria dela: pode ser maior que 3 mm.

Por que os 300 ppi importam aqui

Colocar sangria não muda a resolução, mas uma resolução errada estraga o arquivo do mesmo jeito. Abra Imagem → Tamanho da imagem, desmarque Reamostrar e confira se a Resolução mostra 300 pixels/polegada no tamanho total da tela de pintura. Se a imagem mostrar 72 ppi e a largura for pequena demais, nunca aumente o número com Reamostrar marcado: isso só estica os pixels. Volte a um original maior. A meta é a tabela de pixels acima. Mais detalhes em resolução de imagem para impressão.

Passo 4: salve como Photoshop PDF e confira o tamanho

Escolha Arquivo → Salvar uma cópia (ou Salvar como), defina o formato como Photoshop PDF e, na caixa de diálogo seguinte, escolha uma predefinição de impressão, como Impressão de alta qualidade ou PDF/X-4. O Photoshop PDF não tem opção de marcas de corte, então a página é simplesmente a tela de pintura inteira, com a sangria. Abra o PDF salvo no Acrobat ou no Reader e confira em Arquivo → Propriedades: o tamanho da página deve ser igual ao formato final mais a sangria, por exemplo, 216 x 303 mm para A4. Informe à gráfica que o arquivo já tem 3 mm de sangria em cada lado e onde fica o corte.

Já tem um PDF achatado sem sangria?

Abra a calculadora de sangria e margem de segurança, arraste o PDF, PNG ou JPEG, informe a sangria (3 mm é o padrão, em milímetros ou polegadas) e baixe. A ferramenta adiciona a margem de sangria em volta da arte e prolonga o design além da borda a partir da própria arte, com a opção de espelhar as bordas ou estender os pixels da borda. Depois, entrega um PDF com sangria, corte e marcas de corte em camadas separadas e nomeadas, além de uma versão simples da arte, com a sangria e sem marcas. Tudo roda no seu navegador, sem enviar nenhum arquivo. Em arquivos bitmap, a ferramenta também informa a resolução efetiva. Ela prolonga a arte que já está em cada borda, então a sangria continua o seu próprio design; vale dar uma última conferida nos textos e nas molduras perto do corte antes de enviar.

Erros comuns

• Aumentar sem Relativo. Digitar 6 mm com Relativo desmarcado deixa a tela de pintura com 6 mm de largura e corta a imagem. Marque Relativo antes ou digite o tamanho completo, com o formato final mais a sangria.
• Esticar a imagem para preencher a sangria. Ampliar a imagem inteira muda o layout e a resolução. Em vez disso, estenda a borda.
• Texto dentro da sangria. Mantenha textos e logos dentro das guias da margem de segurança, e não só dentro da tela de pintura.
• Salvar em JPEG. Um JPEG não traz nenhuma informação de corte, então a gráfica não tem como saber onde o corte cai. Envie um PDF e informe o formato final.

Leia também

Veja como colocar sangria no Illustrator, como colocar sangria no Canva, como colocar sangria no Word, o que é sangria na impressão e sangria para cartão de visita.