Termos de uso
Estes termos regem o uso que você faz do Proofscene: o site em proofscene.com, as ferramentas grátis dele e as contas do Proofscene, incluindo os planos pagos. Ao usar o site ou criar uma conta, você concorda com eles. Se não concordar, pedimos que não use o Proofscene.
O Proofscene é operado pela Broadfield Networks LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada de Wyoming (“Broadfield Networks”, “nós”, “nos”, “nosso”). Os nossos dados estão na página de informações legais. As configurações para equipes e grandes empresas acordadas em um contrato escrito separado são regidas por esse contrato; quando ele divergir destes termos, o contrato prevalece.
1. Sobre o Proofscene
O Proofscene é um software de prova 3D e aprovação de arte. A partir de provas em PDF, artes e arquivos de produto, ele cria provas 3D, imagens e vídeos de produto que você pode compartilhar por link. O site também oferece ferramentas grátis. As descrições deste site são informações gerais: nada nele constitui uma oferta de fornecimento do produto em condições específicas, e os recursos podem mudar conforme o produto evoluir.
2. Sua conta
Você precisa de uma conta para salvar provas e compartilhar links. Não compartilhe os seus dados de login com ninguém e nos avise em support@proofscene.com se achar que outra pessoa usou a sua conta. Você é responsável pelo que acontece no seu espaço de trabalho, incluindo o que as pessoas que você convidar fizerem nele.
3. Planos e cotas
O Proofscene tem um plano grátis e planos pagos. Os planos atuais, os preços e o que cada um inclui estão na página de preços. As cotas (como provas 3D, fotos de produto e vídeos por mês) valem para o período mensal do seu espaço de trabalho e não se acumulam para o período seguinte.
4. Pagamento, renovação e cancelamento
Para quem você paga. Os planos pagos são vendidos pela Broadfield Networks LLC. Os pagamentos são processados pela Stripe em nosso nome. Não armazenamos nos nossos servidores números completos de cartão, códigos de segurança nem outros dados de pagamento sensíveis.
Preços e impostos. Os preços são em dólares americanos. O plano pago é cobrado antecipadamente, pelo preço exibido no momento em que você o escolhe. Quando houver imposto sobre vendas ou IVA, ele aparece na página de pagamento antes de você pagar.
Renovação. O plano pago com cartão é renovado automaticamente ao final de cada período de cobrança, mensalmente, a menos que você tenha escolhido outro período quando houver essa opção, e o valor é cobrado no seu meio de pagamento a cada vez, até que você cancele. O plano contratado com a nossa equipe é faturado conforme acordado com você.
Mudança de plano. Você pode mudar para outro plano a qualquer momento na página Plano e uso (Gerenciar faturamento). A mudança é cobrada proporcionalmente: a diferença referente ao restante do período atual é acertada na sua próxima fatura.
Pacotes adicionais. Os pacotes adicionais aumentam somente a cota do mês em curso. O que não for usado nesse mês não é transferido para o mês seguinte.
Cancelamento. Você pode cancelar a qualquer momento na página Plano e uso do seu espaço de trabalho (Gerenciar faturamento). O cancelamento interrompe a próxima renovação. Você mantém o plano pago até o fim do período já pago e, depois disso, o seu espaço de trabalho passa para o plano Grátis. O cancelamento, por si só, não reembolsa nenhum pagamento; para isso, consulte a política de reembolso.
Falhas de pagamento. Se o pagamento de uma renovação falhar, o seu plano continua ativo enquanto tentamos fazer a cobrança novamente nos dias seguintes. Se ainda assim falhar, o seu espaço de trabalho passa para o plano Grátis.
Passagem para o plano Grátis. Quando um espaço de trabalho passa para o plano Grátis, por qualquer motivo, as suas provas continuam na sua conta, e os links que já estão no ar continuam no ar. A partir daí, novas provas e novos links seguem os limites do plano Grátis, e os recursos do plano pago deixam de funcionar.
Alterações de preço. Podemos alterar o preço de um plano para períodos de cobrança futuros. Avisaremos você antes que um novo preço se aplique ao seu plano, e você poderá cancelar antes disso.
5. Reembolsos
Todo pagamento tem garantia de reembolso de 30 dias. A política de reembolso explica como ela funciona e faz parte destes termos.
6. Uso aceitável
Você pode ler, compartilhar e colocar links para qualquer conteúdo deste site, e usar as ferramentas grátis para os fins do seu próprio negócio. Você concorda em não:
- usar o Proofscene ou os formulários dele para enviar conteúdo ilegal, abusivo, enganoso ou comercial não solicitado;
- enviar artes, logos, fotos ou arquivos que você não tenha o direito de usar (veja a seção 8);
- usar o Proofscene para fabricar, promover ou vender produtos falsificados, ou para mostrar o nome, o logo ou o produto de outra empresa de um modo que sugira um vínculo ou uma aprovação que não existe;
- enviar dados pessoais de outra pessoa sem uma base adequada para isso;
- tentar obter acesso não autorizado ao site, à infraestrutura dele ou a qualquer sistema conectado;
- fazer scraping, rastrear ou copiar o site em um volume que prejudique o uso por outras pessoas;
- interferir nos recursos de segurança do site ou tentar contorná-los; ou
- reproduzir partes substanciais do conteúdo do site como se fossem suas, ou republicá-lo sem atribuição.
7. Seu conteúdo
As artes, provas em PDF, arquivos e outros materiais que você envia continuam sendo seus. Você nos concede uma licença limitada, mundial e isenta de royalties para hospedar, armazenar, processar, exibir e transmitir esse material somente para fornecer o Proofscene a você: criar as provas 3D, as imagens e os vídeos que você solicitar e mostrá-los às pessoas com quem você compartilhar links. A licença termina quando você exclui o material, exceto pelas cópias que precisarmos manter por um curto período em backups ou por exigência legal.
Uma prova em PDF que você testa na demo ao vivo é usada apenas para criar a prévia 3D e é excluída do nosso servidor de renderização após cerca de quatro dias; as provas que você envia para uma conta ficam guardadas até você excluí-las.
8. Direitos de terceiros sobre o que você envia
Trabalhos gráficos costumam trazer nomes e logos de terceiros: dos seus clientes, das marcas deles, dos eventos deles. Ao enviar material para o Proofscene, ou ao usar um logo encontrado ou convertido com as nossas ferramentas, você confirma que é o titular dele ou que tem a permissão ou outra base legal necessária para usá-lo dessa forma, por exemplo, porque o seu cliente pediu que você produzisse o trabalho. Você é responsável por esse material e pela forma como usa o que o Proofscene cria a partir dele.
A nossa equipe pode revisar o material enviado. Podemos tirar do ar uma prova, um link ou um arquivo, ou encerrar uma conta, se entendermos que isso viola estes termos ou direitos de terceiros, ou se recebermos uma reclamação a respeito. Encerramos as contas de quem infringe repetidamente os direitos de outras pessoas. A forma de nos enviar uma reclamação está descrita na nossa página de reclamações de direitos autorais e marcas.
9. As ferramentas grátis
As calculadoras, o checklist, o estúdio de sangria, o gerador grátis de mockup 3D de cartão de crédito e o verificador de arte de cartão são oferecidos sem custo, como ferramentas gerais de apoio. Todos funcionam no seu navegador, e não recebemos nem armazenamos os dados ou as artes que você usa neles.
As calculadoras geram resultados ilustrativos a partir dos valores que você informa. O checklist é uma lista geral de verificações comuns antes da produção. O verificador de cartão mede as dimensões em pixels, a proporção e o DPI estimado; ele não examina fontes, separações de cores, a estrutura do PDF nem restrições de fabricação. O gerador grátis de mockup 3D de cartão de crédito cria um mockup da aparência, e não uma prova contratual de cor, uma amostra física, um teste funcional, uma certificação de segurança ou um registro de aprovação. Nenhuma das ferramentas substitui os seus próprios procedimentos de pré-impressão, o seu sistema de qualidade, a especificação do fabricante ou o seu julgamento profissional.
10. O Logo Finder e as ferramentas de logo
O Logo Finder lê as páginas públicas do site que você indicar e fontes públicas sobre ele (Wikidata e Wikimedia Commons, Internet Archive) para mostrar os logos e ícones que esse site publica. O endereço que você digita é enviado ao nosso servidor para essa finalidade e registrado nas nossas estatísticas de uso, sem o seu nome nem o seu endereço IP. Os arquivos que você abre no Logo Finder, no conversor de logo para SVG, no removedor de fundo de logo e na ferramenta para deixar o logo branco são convertidos no seu navegador e não são enviados para nós.
Os logos, nomes e marcas exibidos por essas ferramentas pertencem aos respectivos titulares. O Proofscene não é dono deles, não os licencia e não tem vínculo com os titulares nem o endosso deles. Você é responsável pela forma como usa qualquer logo que encontrar ou converter, inclusive por ter a permissão do titular ou outra base legal para esse uso. Uma empresa que queira deixar o próprio logo fora do Logo Finder pode escrever para hello@proofscene.com.
As pesquisas de sites são oferecidas dentro de uma cota diária, que depende do seu plano e de você ter entrado na conta, e podem ser limitadas ou suspensas para proteger o serviço.
11. O que uma prova 3D representa
Quando este site descreve ou mostra provas 3D, é importante deixar claro para que elas servem. Uma prova 3D representa a aparência, a posição da arte, a proporção, os materiais e o acabamento, para que o cliente possa revisar um trabalho em contexto antes da produção. Ela não é uma prova contratual de cor calibrada, a menos que seja produzida dentro de um fluxo formal com gerenciamento de cores.
As telas variam. A cor, o nível de brilho, os efeitos metálicos, a translucidez e a textura da superfície não vão corresponder exatamente ao resultado impresso, e nenhuma representação em tela deve servir de base para a correspondência contratual de cor. Quando a tolerância de cor for contratual, continue usando provas com gerenciamento de cores adequadas ao seu processo. A responsabilidade pelo que é aprovado e produzido em cada trabalho continua sendo sua e do seu cliente.
12. Nossa propriedade intelectual
O conteúdo, o design, os textos, o código, as ilustrações e o nome e as marcas Proofscene deste site pertencem à Broadfield Networks ou aos licenciantes dela e são protegidos pelas leis de direitos autorais e de marcas. Você pode citar trechos curtos, com atribuição e um link. Você não pode reproduzir o design do site ou partes substanciais do conteúdo dele, nem usar o nosso nome ou as nossas marcas de um modo que sugira endosso ou vínculo, sem a nossa permissão por escrito.
13. Disponibilidade e isenção de garantias
O Proofscene, este site e as ferramentas dele são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponibilidade”. Trabalhamos para mantê-los corretos, confiáveis e atualizados, mas não garantimos que sejam completos, livres de erros, ininterruptos ou adequados às suas circunstâncias específicas. Mantenha as suas próprias cópias dos arquivos importantes. Na máxima extensão permitida por lei, excluímos todas as garantias implícitas. Nada neste site constitui aconselhamento jurídico, financeiro ou profissional.
14. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Broadfield Networks não será responsável por quaisquer perdas indiretas ou consequenciais, nem por qualquer perda de lucros, receitas, tempo de produção, negócios ou dados, decorrentes do uso que você fizer do Proofscene, incluindo uma decisão tomada com base em um cálculo, um item de checklist, um modelo, uma verificação de arte, uma prova 3D ou um mockup visual. A nossa responsabilidade total por todas as reivindicações relacionadas ao Proofscene fica limitada ao valor que você nos pagou por ele nos 12 meses anteriores à reivindicação ou a US$ 50, o que for maior.
Nada nestes termos exclui ou limita uma responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada pela legislação aplicável.
15. Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a Broadfield Networks e os respectivos diretores, funcionários e agentes em relação a quaisquer reivindicações, danos, perdas, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do uso que você fizer do Proofscene, do material que você enviar ou compartilhar, do seu descumprimento destes termos ou da sua violação dos direitos de qualquer outra pessoa.
16. Encerramento do uso
Você pode parar de usar o Proofscene a qualquer momento. Se tiver um plano pago, cancele-o na página Plano e uso para que ele não seja renovado.
Podemos suspender ou encerrar uma conta se tivermos motivos razoáveis para acreditar que ela viola estes termos, cria um risco de segurança ou de fraude, ou prejudica outros usuários. Quando uma conta é encerrada, o seu direito de usar o Proofscene termina; os reembolsos, se houver, seguem a política de reembolso; e as seções 7, 8, 14, 15 e 18 continuam em vigor.
17. Privacidade
A nossa política de privacidade explica o que coletamos e o que fazemos com esses dados. Ela faz parte destes termos.
18. Lei aplicável e controvérsias
Estes termos são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, EUA, independentemente dos princípios de conflito de leis.
As controvérsias decorrentes destes termos ou relacionadas a eles serão tratadas primeiro em uma negociação de boa-fé entre você e nós. Se a negociação não resolver a controvérsia em sessenta (60) dias, ela será resolvida nos tribunais competentes de Wyoming, a menos que a legislação obrigatória de proteção ao consumidor do seu país de residência disponha de outra forma. Isso não elimina nenhuma proteção que você tenha como consumidor pela legislação obrigatória do país onde mora.
19. Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos conforme o produto evoluir. A versão atual sempre aparece nesta página, com a data, e continuar usando o Proofscene depois de uma alteração significa que você aceita os termos atualizados.
20. Links de terceiros
Este site tem links para outros sites que consideramos úteis. Não temos controle sobre eles e não somos responsáveis pelo conteúdo, pela exatidão ou pelas práticas de privacidade deles. Um link não significa endosso.
21. Contato
Dúvidas sobre estes termos: support@proofscene.com. Reclamações de direitos autorais e marcas: veja a nossa página de reclamações.