为什么印刷效果和屏幕上不一样
屏幕发光,印刷品反光。这一个区别,再加上 RGB 色域、校准和纸张,几乎能解释所有颜色投诉。本文讲清背后到底发生了什么,以及该怎么做。
印刷效果和屏幕不一样,是因为屏幕用发出的光来呈现颜色,而印刷品用反射的光来呈现颜色,两者永远不可能完全相同。其他所有原因(色域、校准、纸张、观看条件)都建立在这一个物理事实之上。理解了这一点,“颜色不对”就不再是一场争论,而是一次真正能解决问题的沟通;在客户确认任何东西之前,这也是最值得向他们解释的一件事。
直接看光,还是借光看物
显示器是光源。它通过叠加红、绿、蓝三种光来生成颜色,全亮时能呈现明艳、饱和、仿佛会发光的色彩。印刷品自己不发光,它吸收房间里的一部分光线,再通过油墨和纸张把其余的光反射出来。反射出的颜色天生就比发出的颜色更收敛,在明亮、饱和的区域尤其如此。所以,在屏幕上耀眼夺目的蓝色,印到纸上就会显得沉静一些,这不是哪里出了问题,而是因为纸张不会发光。
RGB 和 CMYK 是两个大小不同的“盒子”
屏幕使用 RGB,印刷机使用 CMYK,两者描述的颜色范围不同。显示器能显示的 RGB 色域,在某些区域比印刷机能印出的 CMYK 色域更大,鲜艳的绿色、橙色和蓝色尤其明显。当设计稿用到一种在 RGB 范围内、却在 CMYK 范围外的颜色时,印刷机只能用它实际能印出的最接近的颜色来替代。这种替代不是错误,而是对“印刷机达不到的颜色,最接近的可印刷版本是什么?”这个问题的如实回答。
您能控制的部分
物理规律决定了上限,但有几个可以避免的因素,会让差距比原本更大。
- 未校准的显示器。如果屏幕没有按已知标准做过特性化校准,它就不能作为参考,只是对文件的一种随意呈现。如何设置才能让屏幕值得信赖,参见什么是软打样。
- 室内光线。印刷品周围的光线会与它反射的光直接混合在一起,所以同一张印张,在暖色调的办公室灯光下和在日光标准光源箱里,看起来并不一样。
- 纸张。同样的油墨,印在白亮的铜版纸上和偏暖的胶版纸上,看起来并不相同,因为纸张本身就是颜色的一部分。
- 预期。客户拿发光的笔记本电脑屏幕和桌上的一张印张对比,比的是两种不同的媒介,却把其中的差异当成了错误。
真正能定下颜色的是什么
当颜色必须有保证时,答案是一份经过测量的参考标准。合同样张按标准输出、用仪器验证,因此双方对容差范围内的“正确”是什么意思有一致的认识。日常订单则靠校准过的软打样,再加上对颜色参考标准的明确说明,让大家保持一致。在样稿上注明这个参考标准,印刷机和客户就会以同一个颜色为准。
在客户查看之前先设定预期
最有效的办法,是提前说一句话:这份样稿展示的是版式、位置、材质和工艺,订单需要时,精确的油墨颜色会在合同样张上确认。事先说清楚,颜色就成了服务的一部分。某些承印材料会让差距更大,这就是为什么 PVC 卡和 RFID 卡需要单独沟通。尽早解释清楚,颜色就会成为客户放心交给您的又一件事。
延伸阅读
深入了解,请阅读电子样稿能呈现印刷颜色吗?、什么是软打样和什么是合同样张。Proofscene 在您的色彩流程之外,增加了位置、材质和工艺的 3D 视图:创建免费账户试试看。