卡托设计:样式、卡片位置与设计稿
卡托是承载卡片的印刷纸张或卡纸:卡片粘贴在上面或封装在里面,用于邮寄、零售陈列或当面交付;卡托设计从刀版图开始:面板、折线、开窗,以及卡片所在的精确位置。把这些做对了,卡片就会落在设计稿预期的位置,开窗露出正确的细节,包装也会按文案所说的方式打开。
下面介绍常见样式、卡片的固定方式、设计稿规则,以及可以在 Proofscene 演示页面上用 3D 打开的四款卡托和一个房卡套,每一款都由旁边可下载的 PDF 样稿构建而成。刚接触刀版图?先看什么是刀版图?

卡托有哪些类型?
大多数卡托属于以下五种样式之一,具体取决于卡片如何送到持卡人手中:邮寄、挂在商店挂钩上、在柜台交付,或在酒店前台交付。
| 格式 | 典型卡片 | 卡片固定方式 | 用 3D 打开 |
|---|---|---|---|
| 信函式卡托(卡函) | 邮寄的信用卡、借记卡和银行卡 | 用可移除胶粘在印刷信函上,折好后装入开窗信封 | 上传您自己的卡托,即可用 3D 查看 |
| 带卡袋的折叠卡托 | 娱乐场和酒店房卡、RFID 筹码 | 由粘合的折舌形成卡袋 | Aurevane 娱乐场房卡卡托 |
| 零售吊挂包装 | 礼品卡、预付卡、积分卡和交通卡 | 粘贴在带挂孔的折叠卡纸包装内 | Nivo 交通卡包装、Northvane 积分卡包装 |
| SIM 卡套装 | 装在 SIM 卡卡板中的 SIM 卡 | 粘贴在开窗后面,带易撕面板 | Zuno Mobile SIM 卡套装 |
| 房卡套 | 酒店房卡 | 带拇指缺口的纸质卡袋 | Ventoro 房卡套和房卡 |
演示页面上还有两款折叠印品,用到了卡托常借鉴的工艺:Folia 花瓣卡包,四片模切花瓣依次交叠折合;以及 Lanternway DL 欢迎信封,带撕膜自粘封舌。
卡片在卡托中如何固定?
卡片可以用可移除胶粘住、插在卡袋里、卡在模切切口中,或封装在包装内;固定方式要在设计稿之前、随刀版图一起确定,因为它取决于工厂的设备。
- 可移除胶:一种柔软、可剥离的胶,常被称为“易撕胶”或“鼻涕胶”,取下卡片时不会撕破纸张。Nivo、Northvane 和 Zuno 的卡片都粘在包装内部,位置与各自 PDF 样稿的标注完全一致。
- 卡袋:把折舌粘合在一起,卡片或筹码就能插进去。Aurevane 的样稿用灰色标出粘合区域,在 3D 中,卡袋会按里面竹制筹码真实的 1.8 mm 厚度鼓起。
- 切口:直线插口或月牙形切口,卡住卡片的四角,常见于礼品卡卡托。
- 带开窗的密封包装:卡片粘在包装内部,模切开窗露出卡片的某个细节,通过撕拉条或易撕面板打开。
Nivo 包装还是一款配卡粘贴式卡托:卡托和卡片上印的是同一位客户的数据。卡片上印刷的账号正好对准 40 × 9 mm 的开窗;PDF 样稿还列出了卡托本身的条形码和 2 磁道磁条,均根据卡片数据编码,因此卡托样稿和卡片样稿要一起核对。
卡托的设计稿有哪些规则?
根据折叠后的观看方向,正确安排各面板上的图案方向,文字避开折线、涂胶区和齿线,并把卡片位置和每个开窗都当作刀版图上固定的区域。Nivo 包装在一张样稿上就体现了其中大部分规则:

- 折到背面的面板要倒着印。在平面的 Nivo 样稿上,上面板的文字是倒的;折好后,它在包装背面就是正的。
- 穿过两个面板的孔要画两次,在折线两侧距离相同,折叠后才能对齐。演示页面上三款零售包装的挂孔宽度从 28.5 到 33 mm 不等。
- 折进另一面板内侧的面板要稍窄一些,通常窄约 1.5 mm(1/16 英寸),厚卡纸需再多缩窄一些,这样卡托才能平整合上。
- 涂胶区保持空白,不印油墨、不上光油、不烫金、不覆膜,除非工厂另有要求。
- 文字与折线、切线和齿线保持 3 mm 距离,背景则要延伸到刀版线以外。撕拉条上可以单独印一个词:Nivo 的撕拉条上印的是 PULL。
- 为可变数据留出空间。Northvane 包装的序列号以 14 pt 字号喷码印在内侧面板上。
| 卡托 | 纸张 | 尺寸 | 内装 | 打开方式 |
|---|---|---|---|---|
| Aurevane | 250 克纸,双面烫金 | 折叠后 69.2 × 62.3 mm | 一枚 50.8 mm 竹制 RFID 筹码 | 四联折叠形成的卡袋 |
| Nivo | 350 克卡纸,哑光油 | 92.5 × 125 mm | 一张 CR80 PVC 卡 | 撕拉条;40 × 9 mm 开窗 |
| Northvane | 350 克铜版卡,哑光油 | 折叠后 110 × 127 mm,展开 254 × 110 mm | 一张 CR80 PVC 芯片卡 | 背面齿线面板可撕开 |
| Zuno | 300 克铜版卡 | 整张 175 × 250 mm | 一张 2FF SIM 卡卡板 | 两道齿线,易撕面板 |
| Ventoro 房卡套 | 250 克铜版纸 | 60 × 89 mm | 一张 CR80 PVC 房卡 | 卡片可插入、抽出 |
房卡套和其中的房卡,详见酒店房卡设计。
卡托开窗里能看到什么?
只能看到正对开窗后面的那部分卡片,所以卡片设计稿和卡托设计稿要当作一张画面来设计。如果开窗要框住账号或 Logo,同一批次每张卡片上的这个细节都必须在同一位置,四周还要留出余量,因为机器粘贴的卡片可能会稍微偏离标记位置;请向工厂确认其贴卡公差。在卡托样稿上检查开窗,在卡片样稿上检查细节,在刀版图上检查卡片位置,然后把三者折叠在一起再看:平面样稿只会把开窗和卡片并排展示,永远看不到一前一后叠在一起的效果。
如何在印刷前用 3D 检查卡托?
在演示页面上打开这些卡托,试试它们的按钮:“放入筹码”“拉开撕拉条”“撕开”;用“查看内部”透过纸张查看卡片的位置;用“展开”检查每个面板的方向是否正确。每一款都由各自的 PDF 样稿自动构建而成。
处理您自己的订单时,上传您本来就在制作的工厂 PDF 样稿(含刀版图),Proofscene 就会把它折叠成交互式 3D 卡托,通过品牌专属链接发给客户;把卡片的 PDF 样稿一起拖进来,真实的卡片就会装进卡托,位置与卡托样稿的标注一致。工厂的卡托 PDF 样稿无需改动,直接上传即可。创建免费账户:起步即有 5 份免费 3D 样稿,之后每月还有更多。
通过一个 3D 样稿链接,就能确认外观、折叠方式和卡片位置,客户在哪里都能打开。
延伸阅读
另见面向制卡厂的 PDF 样稿软件、包装样稿确认和 3D 包装样机:从刀版图到样稿。
什么是卡托?
卡托是承载塑料卡片的印刷纸张或卡纸,卡片附在上面或装在里面:新信用卡邮寄时所附的信函、礼品卡销售时所用的吊挂包装、包裹 SIM 卡的套装,或酒店交付房卡时所用的卡套。它把卡片固定在设定的位置,印有使用说明和品牌,还常常通过开窗露出卡片的一部分。
信用卡卡托是多大尺寸?
卡片本身是 CR80,85.60 × 53.98 mm。邮寄用的信用卡卡托通常是一张美式信纸(Letter)或 A4 纸,折好后装入开窗信封;零售包装的尺寸因设计而异,例如 Proofscene 演示页面上 110 × 127 mm 的 Northvane 积分卡包装。精确尺寸以包装加工厂的刀版图为准。
什么是配卡粘贴式卡托?
这种卡托印有某一位客户的数据,并粘贴上这位客户自己的卡片,所以卡托上的姓名、号码或条形码必须与卡片一致。在演示页面的 Nivo 交通卡包装上,卡片印刷的账号正好对准 40 × 9 mm 的开窗,卡托还有根据卡片数据编码的条形码和磁条。
有卡托模板吗?
卡托的刀版图由负责加工的工厂提供,因为涂胶、开窗和卡片位置都取决于工厂的设备,所以请向您的供应商索取。想看看真实的卡托 PDF 样稿是怎么排版的,可以下载演示页面上每款卡托旁边的 PDF 样稿;卡片本身则可以使用免费的 CR80 卡片模板与稿件检查工具。
印刷前可以用 3D 查看我的卡托吗?
可以。把卡托的 PDF 样稿连同刀版图上传到 Proofscene,它就会折叠成交互式 3D 卡托:撕拉条和易撕面板都能操作,卡片就装在里面。