Diseño de carriers: formatos, colocación y arte final

Por Actualizado el 7 min de lectura

Un carrier es el soporte impreso de papel o cartulina al que se fija una tarjeta, o dentro del cual va sellada, para enviarla por correo, exponerla en tienda o entregarla en mano, y su diseño parte del troquel (dieline): los paneles, los pliegues, las ventanas y el punto exacto donde va la tarjeta. Si todo eso está bien resuelto, la tarjeta queda justo donde la espera el diseño, la ventana muestra el detalle correcto y el pack se abre tal como indican sus textos.

A continuación encontrarás los formatos habituales, cómo se sujeta la tarjeta y las reglas de diseño, además de cuatro carriers y una funda para tarjeta llave que puedes abrir en 3D en la página de demos de Proofscene, cada uno creado a partir de la hoja de prueba que puedes descargar a su lado. ¿Te inicias en los troqueles? Empieza por la guía ¿Qué es un troquel?

Cuatro carriers en 3D creados a partir de sus hojas de prueba: un carrier negro de casino de cuatro paneles, con el logo en foil dorado y una ventana verde; un pack blanco de tarjeta de transporte con ranura para colgar y la tarjeta visible en el frente; un pack color crema de tarjeta de recompensas que lleva una tarjeta azul marino con chip; y un pack de inicio SIM prepago de color morado
Cuatro carriers de la página de demos, cada uno plegado en 3D a partir de su hoja de prueba: Aurevane, Nivo, Northvane y Zuno.

¿Qué tipos de carriers para tarjetas existen?

La mayoría de los carriers corresponden a uno de cinco formatos, elegido según cómo llega la tarjeta a su titular: por correo, colgada en un gancho de tienda, en un mostrador o en la recepción de un hotel.

FormatoTarjetas habitualesCómo se sujeta la tarjetaAbre uno en 3D
Carrier tipo carta (card mailer)Tarjetas de crédito, de débito y bancarias enviadas por correoAdhesivo removible sobre una carta impresa, plegada dentro de un sobre con ventanaSube el tuyo para verlo en 3D
Carrier plegado con bolsilloTarjetas llave de casino y de hotel, fichas RFIDUn bolsillo formado por solapas pegadasCarrier para llave de casino Aurevane
Pack colgante para tiendaTarjetas de regalo, prepago, de recompensas y de transportePegada dentro de un pack de cartulina plegado con ranura para colgarPack de transporte Nivo, pack de recompensas Northvane
Pack de inicio SIMTarjetas SIM troqueladasPegada detrás de una ventana, con un panel despegablePack de inicio SIM Zuno Mobile
Funda para tarjeta llaveTarjetas llave de hotelUn bolsillo de papel con muesca para el pulgarFunda y tarjeta llave Ventoro

Otras dos piezas plegadas de la página de demos usan técnicas que también aprovechan los carriers: el tarjetero de pétalos Folia, cuyos cuatro pétalos troquelados se pliegan uno sobre otro, y el sobre DL de bienvenida Lanternway, con su solapa autoadhesiva.

¿Cómo se sujeta la tarjeta en un carrier?

La tarjeta se sujeta con adhesivo removible, en un bolsillo, en ranuras troqueladas o sellada dentro de un pack, y el método se decide junto con el troquel, antes de empezar el diseño, porque lo determinan las máquinas de la fábrica.

  • Adhesivo removible: un adhesivo blando y despegable, a menudo llamado adhesivo fugitivo, que suelta la tarjeta sin rasgar el papel. Las tarjetas Nivo, Northvane y Zuno van pegadas por dentro, exactamente donde las sitúan sus hojas de prueba.
  • Un bolsillo: solapas pegadas entre sí para que la tarjeta o la ficha se deslice dentro. La hoja de Aurevane marca en gris sus zonas de pegado y, en 3D, el bolsillo se abomba con los 1,8 mm reales de grosor de la ficha de bambú que lleva dentro.
  • Ranuras: cortes rectos de inserción o cortes curvos en media luna que sujetan las esquinas de la tarjeta, habituales en los carriers de tarjetas de regalo.
  • Un pack sellado con ventana: la tarjeta va pegada por dentro y una ventana troquelada deja ver uno de sus detalles; el pack se abre con una tira de apertura o un panel despegable.

El pack Nivo es además un carrier de emparejamiento (match-and-attach): el carrier y la tarjeta llevan datos del mismo cliente. El número de cuenta impreso en la tarjeta queda alineado en una ventana de 40 × 9 mm, y la hoja de prueba indica un código de barras y una banda de 2 pistas en el propio carrier, codificados con los datos de la tarjeta, así que la prueba del carrier y la de la tarjeta se revisan juntas.

¿Cuáles son las reglas de diseño de un carrier?

Diseña cada panel en la orientación con la que se verá una vez plegado, mantén el texto lejos de los pliegues, las zonas de pegado y las perforaciones, y trata la posición de la tarjeta y cada ventana como zonas fijas del troquel. El pack Nivo reúne la mayoría de estas reglas en una sola hoja:

La hoja de prueba plana del pack de tarjeta de transporte Nivo, con anverso y reverso, el panel superior impreso cabeza abajo, una ranura para colgar dibujada en los dos paneles, una ventana de 40 por 9 milímetros y una banda magnética en el reverso, junto al pack plegado en 3D con la tarjeta de transporte azul en el frente
La hoja de prueba del pack Nivo (izquierda) y el pack plegado por Proofscene a partir de ella (derecha).
  1. Los paneles que se pliegan hacia atrás se imprimen cabeza abajo. En la hoja plana de Nivo, el texto del panel superior está cabeza abajo; una vez plegado, se lee al derecho en la parte trasera del pack.
  2. Los orificios que atraviesan dos paneles se dibujan dos veces, a la misma distancia a cada lado del pliegue, para que coincidan al plegar. Las ranuras para colgar de los tres packs para tienda de la página de demos miden de 28,5 a 33 mm de ancho.
  3. Un panel que se pliega dentro de otro es algo más estrecho, normalmente con una diferencia de unos 1,5 mm (1/16 de pulgada), mayor en cartulina gruesa, para que el carrier cierre plano.
  4. Las zonas de pegado quedan libres de tinta, barniz, foil y laminado, salvo que la fábrica indique otra cosa.
  5. Deja 3 mm entre el texto y los pliegues, los cortes y las perforaciones, y extiende los fondos más allá de la línea de troquel. Una tira de apertura puede llevar una palabra propia: la de Nivo dice PULL (tirar).
  6. Deja espacio para los datos variables. El número de serie del pack Northvane se imprime por inyección de tinta en el panel interior, con letra de 14 pt.
CarrierMaterialTamañoContieneApertura
AurevanePapel de 250 g/m², foil dorado en caliente por las dos caras69,2 × 62,3 mm plegadoUna ficha RFID de bambú de 50,8 mmUn bolsillo en un plegado de cuatro paneles
NivoCartulina de 350 g/m², barniz mate92,5 × 125 mmUna tarjeta de PVC CR80Tira de apertura; ventana de 40 × 9 mm
NorthvaneCartulina couché de 350 g/m², barniz mate110 × 127 mm plegado, 254 × 110 mm en planoUna tarjeta de PVC CR80 con chipPanel trasero perforado que se despega
ZunoCartulina couché de 300 g/m²Hoja de 175 × 250 mmUna tarjeta SIM 2FF troqueladaDos perforaciones, panel despegable
Funda VentoroPapel couché de 250 g/m²60 × 89 mmUna tarjeta llave de PVC CR80La tarjeta entra y sale deslizándose

Para la funda y la tarjeta llave que lleva dentro, consulta la guía de diseño de tarjetas llave de hotel.

¿Qué se ve por la ventana de un carrier?

Solo la parte de la tarjeta que queda justo detrás de la ventana, por eso la tarjeta y el carrier se diseñan como una sola imagen. Una ventana que enmarca un número de cuenta o un logo necesita ese detalle en el mismo lugar en todas las tarjetas de la tirada, con un margen alrededor, porque una tarjeta pegada a máquina puede quedar ligeramente desplazada de su marca; pide a la fábrica su tolerancia de colocación. Revisa la ventana en la prueba del carrier, el detalle en la prueba de la tarjeta y la posición de la tarjeta en el troquel, y luego mira las tres cosas plegadas juntas: una hoja plana muestra la ventana y la tarjeta una al lado de la otra, nunca una detrás de la otra.

¿Cómo se revisa un carrier en 3D antes de imprimirlo?

Abre los carriers de la página de demos y usa sus botones: Insertar la ficha, Tirar de la tira, Abrir despegando, Ver el interior para mirar a través del papel dónde queda la tarjeta y Desplegar para comprobar que cada panel está al derecho. Cada uno se creó automáticamente a partir de su hoja de prueba.

Para tu propio trabajo, sube la hoja de prueba de fábrica que ya preparas, con su troquel, y Proofscene la pliega y la convierte en un carrier 3D interactivo que puedes enviar a tu cliente en un enlace con tu marca; agrega también la hoja de prueba de la tarjeta y la tarjeta real va dentro, donde la sitúa la prueba del carrier. Un carrier funciona directamente con su hoja de prueba de fábrica, tal como está. Crea una cuenta gratuita: 5 pruebas 3D gratis para empezar, y más cada mes.

Una prueba 3D deja resueltos el aspecto, el plegado y la posición de la tarjeta en un solo enlace que el cliente abre desde cualquier lugar.

Lecturas relacionadas

Consulta el software de hojas de prueba para fabricantes de tarjetas, las pruebas de impresión de packaging y la guía Mockups 3D de packaging: del troquel a la prueba 3D.

Preguntas sobre el diseño de carriers

Respuestas cortas sobre formatos, medidas, emparejamiento y plantillas de carriers.

Pregúntanos lo que quieras
¿Qué es un carrier para tarjetas?

El soporte impreso de papel o cartulina que lleva una tarjeta de plástico, encima o dentro: la carta con la que se envía por correo una tarjeta de crédito nueva, el pack colgante en el que se vende una tarjeta de regalo, el pack de inicio que envuelve una tarjeta SIM o la funda en la que se entrega una llave de hotel. Sujeta la tarjeta en un lugar fijo, lleva las instrucciones y la marca y, a menudo, deja ver parte de la tarjeta por una ventana.

¿Qué tamaño tiene un carrier para tarjetas de crédito?

La tarjeta es CR80, de 85,60 × 53,98 mm. Un carrier de tarjeta de crédito enviado por correo suele ser una hoja tamaño carta o A4 plegada para caber en un sobre con ventana; los packs para tienda varían según el diseño, como el pack de recompensas Northvane de 110 × 127 mm de la página de demos de Proofscene. Toma la medida exacta del troquel de la fábrica que lo produce.

¿Qué es un carrier de emparejamiento (match-and-attach)?

Un carrier impreso con los datos de un cliente, al que se fija la tarjeta de ese mismo cliente, de modo que el nombre, el número o el código de barras del carrier deben coincidir con los de la tarjeta. En el pack de transporte Nivo de la página de demos, el número de cuenta impreso en la tarjeta queda alineado en una ventana de 40 × 9 mm, y el carrier lleva su propio código de barras y su propia banda, codificados con los datos de la tarjeta.

¿Existe una plantilla de carrier para tarjetas?

Los troqueles de los carriers los proporciona la fábrica que los produce, porque el pegado, la ventana y la posición de la tarjeta dependen de sus máquinas, así que pídele a tu proveedor los suyos. Para ver cómo se organizan las hojas de prueba de carriers reales, descarga la prueba en PDF que acompaña a cada carrier en la página de demos; para la tarjeta en sí, usa la herramienta gratuita Plantilla de tarjeta CR80 y verificador de diseño.

¿Puedo ver mi carrier en 3D antes de imprimirlo?

Sí. Sube a Proofscene la hoja de prueba en PDF del carrier, con su troquel, y se pliega en un carrier 3D interactivo: las tiras de apertura y los paneles despegables funcionan, y la tarjeta va dentro.

Mira tu próxima prueba en 3D

Crea una cuenta gratuita, sube una hoja de prueba y envía hoy mismo a tu cliente una prueba 3D interactiva en tu propio enlace con tu marca.

Cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito · Hecho por gente de imprenta