Medidas de sangrado para tarjetas de presentación
El sangrado estándar de una tarjeta de presentación (tarjeta de visita) es de 3 mm (0,125 pulgadas) en cada lado, y el margen de seguridad para el texto es de al menos 3 mm hacia dentro de la línea de corte. Es decir, preparas el documento un poco más grande que la tarjeta terminada, extiendes el fondo hasta el borde exterior y mantienes el texto alejado del corte. Los 3 mm sobrantes de todo el contorno se recortan y queda el tamaño exacto de la tarjeta.
Abre la calculadora de sangrado, elige el formato predefinido de tarjeta de presentación y descarga una plantilla a escala o agrega sangrado a tu diseño terminado.
Medidas de tarjetas de presentación con sangrado
Toma el tamaño final (de corte), suma 3 mm a cada lado y configura el documento con el resultado. Estas son las tarjetas más comunes.
| Tarjeta | Tamaño final | Tamaño del documento (con 3 mm de sangrado) |
|---|---|---|
| Tarjeta de presentación de EE. UU. | 3,5 × 2 in (88,9 × 50,8 mm) | 3,75 × 2,25 in (94,9 × 56,8 mm) |
| Tarjeta de presentación europea | 85 × 55 mm | 91 × 61 mm |
| Tarjeta de presentación británica | 85 × 55 mm | 91 × 61 mm |
| Tamaño ISO / tarjeta de crédito | 85,6 × 53,98 mm | 91,6 × 59,98 mm |
| Tarjeta cuadrada | 65 × 65 mm | 71 × 71 mm |
Por qué las tarjetas de presentación no perdonan los errores de sangrado
Una tarjeta es pequeña y se mira de cerca, así que cualquier defecto en el borde salta a la vista. Un filete blanco en un cartel grande visto desde el otro extremo de una sala pasa desapercibido; ese mismo filete en una tarjeta que alguien tiene en la mano es lo primero que ve. Además, las tarjetas suelen imprimirse con un fondo a todo color y, a menudo, en impresión agrupada (gang run) junto con otros trabajos, lo que dificulta un corte preciso. Por esa combinación, las tarjetas de presentación son el trabajo que las imprentas rechazan con más frecuencia por falta de sangrado.
Cómo configurar bien tu tarjeta
- Tamaño del documento, no tamaño final. Crea el archivo con el tamaño del documento con sangrado (por ejemplo, 91 × 61 mm), no con el tamaño final de 85 × 55 mm.
- Fondo hasta el borde. Extiende cualquier color o imagen de fondo hasta el borde exterior del sangrado.
- Texto dentro del margen de seguridad. Mantén el texto y el logo al menos a 3 mm hacia dentro de la línea de corte; de 4 a 5 mm queda más cuidado en una tarjeta pequeña.
- Las dos caras. Aplica la misma configuración al anverso y al reverso.
- Exporta con marcas. Genera un PDF listo para imprimir con marcas de corte y sangrado. Consulta cómo agregar sangrado en Illustrator, Canva o Photoshop.
La forma más rápida de acertar es diseñar sobre una plantilla correcta: la calculadora de sangrado y margen de seguridad genera una a escala, con el sangrado, el corte y el margen de seguridad en capas separadas, o agrega sangrado a una tarjeta que ya hayas diseñado.
Lecturas relacionadas
Consulta qué es el sangrado en imprenta, la resolución de imagen para impresión y la página del sector sobre pruebas de impresión de tarjetas y credenciales. ¿Imprimes sobre plástico del tamaño de una tarjeta de crédito? La herramienta Plantilla de tarjeta CR80 y verificador de diseño configura el sangrado de las tarjetas CR80 de plástico (3 mm, 2 mm o 1/8 de pulgada) y comprueba tu archivo con esas medidas.
Preguntas sobre el sangrado de tarjetas de presentación
Respuestas cortas y directas a lo que más nos preguntan. Si la tuya no está, pregúntanos.
Pregúntanos lo que quieras¿Cuánto sangrado llevan las tarjetas de presentación?
El sangrado estándar de las tarjetas de presentación es de 3 mm (0,125 pulgadas) en cada lado. En una tarjeta europea estándar, eso supone un documento de 91 × 61 mm para una tarjeta de 85 × 55 mm; en una tarjeta estadounidense, de 3,75 × 2,25 pulgadas para una tarjeta de 3,5 × 2 pulgadas. Mantén el texto al menos a 3 mm hacia dentro de la línea de corte.
¿Qué medidas tiene una tarjeta de presentación con sangrado?
Suma 3 mm a cada lado, es decir, 6 mm en total al ancho y al alto. La europea de 85 × 55 mm pasa a 91 × 61 mm; la estadounidense de 3,5 × 2 pulgadas pasa a 3,75 × 2,25 pulgadas, y la británica de 85 × 55 mm pasa a 91 × 61 mm. Lo que sobra se recorta y queda el tamaño final de la tarjeta.
¿Cuáles son las medidas estándar de una tarjeta de presentación?
Los tamaños finales más comunes son el estadounidense, de 3,5 × 2 pulgadas (88,9 × 50,8 mm); el europeo y el británico, de 85 × 55 mm, y el tamaño ISO/tarjeta de crédito, de 85,6 × 53,98 mm. Muchas imprentas también ofrecen tarjetas cuadradas (por ejemplo, de 65 × 65 mm) y minitarjetas.
¿Cuánto margen de seguridad necesitan las tarjetas de presentación?
Mantén el texto, los logos y todo lo importante al menos a 3 mm hacia dentro de la línea de corte. En una tarjeta pequeña, el contenido pegado al borde parece un error aunque no se corte, así que de 4 a 5 mm queda mejor para los bloques de texto.
¿Las tarjetas a doble cara necesitan sangrado en las dos caras?
Sí. Cada cara que se vaya a imprimir y cortar necesita sangrado completo y margen de seguridad. Configura el anverso y el reverso con el mismo tamaño de documento, los dos con 3 mm de sangrado.