Abbondanza per biglietti da visita: le misure

A cura di Aggiornato: 5 min di lettura

L'abbondanza standard per un biglietto da visita è di 3 mm (0,125 pollici) su ogni lato, e il margine di sicurezza per il testo è di almeno 3 mm all'interno della linea di taglio. In pratica imposti il documento un po' più grande del biglietto finito, porti lo sfondo fino al bordo esterno e tieni il testo lontano dal taglio. L'abbondanza di 3 mm tutt'intorno viene rifilata e resta il formato esatto del biglietto.

Apri il calcolatore di abbondanza, scegli il formato predefinito del biglietto da visita e scarica un template in scala oppure aggiungi l'abbondanza alla tua grafica finita.

Dimensioni dei biglietti da visita con abbondanza

Prendi il formato finito (al taglio), aggiungi 3 mm su ogni lato e imposta il documento sulla misura che ottieni. Ecco i biglietti più comuni.

CardFormato finitoFormato del documento (con 3 mm di abbondanza)
Biglietto da visita USA3,5 × 2 pollici (88,9 × 50,8 mm)3,75 × 2,25 pollici (94,9 × 56,8 mm)
Biglietto da visita UE85 × 55 mm91 × 61 mm
Biglietto da visita UK85 × 55 mm91 × 61 mm
Formato ISO / carta di credito85,6 × 53,98 mm91,6 × 59,98 mm
Biglietto quadrato65 × 65 mm71 × 71 mm

Perché i biglietti da visita non perdonano un'abbondanza mancante

Un biglietto da visita è piccolo e si guarda da vicino, quindi ogni difetto sul bordo salta all'occhio. Un sottile filo bianco su un grande poster visto dall'altra parte di una stanza è invisibile; lo stesso filo su un biglietto tenuto in mano è la prima cosa che si nota. Inoltre i biglietti si stampano di solito con uno sfondo pieno a colori e spesso insieme ad altri lavori sullo stesso foglio, il che rende più difficile un taglio preciso. Per questo i biglietti da visita sono il lavoro che le tipografie rifiutano più spesso per mancanza di abbondanza.

Come impostare correttamente il biglietto

  • Formato del documento, non formato finito. Crea il file nel formato del documento con l'abbondanza (ad esempio 91 × 61 mm), non nel formato finito di 85 × 55 mm.
  • Sfondo fino al bordo. Estendi il colore o l'immagine di sfondo fino al bordo esterno dell'abbondanza.
  • Testo dentro l'area di sicurezza. Tieni testo e logo ad almeno 3 mm all'interno della linea di taglio; su un biglietto piccolo, una distanza da 4 a 5 mm dà un aspetto più curato.
  • Entrambi i lati. Usa la stessa impostazione per il fronte e il retro.
  • Esporta con i crocini. Esporta un PDF pronto per la stampa con crocini di taglio e abbondanza. Scopri come aggiungere l'abbondanza in Illustrator, Canva o Photoshop.

Il modo più rapido per non sbagliare è progettare su un template corretto: il calcolatore di abbondanza e area di sicurezza ne genera uno in scala, con abbondanza, linea di taglio e area di sicurezza su livelli separati, oppure aggiunge l'abbondanza a un biglietto che hai già progettato.

Da leggere anche

Leggi cos'è l'abbondanza di stampa, la risoluzione delle immagini per la stampa e la pagina di settore sulle bozze di card e badge. Stampi su plastica in formato carta di credito? Il template card CR80 e verifica della grafica imposta l'abbondanza per le card in plastica CR80 (3 mm, 2 mm o 1/8 di pollice) e verifica che il tuo file la rispetti.

L'abbondanza nei biglietti da visita: domande e risposte

Risposte brevi e dirette alle domande che ci fanno più spesso. Se la tua domanda non c'è, faccela.

Chiedici quello che vuoi
Quanta abbondanza serve per i biglietti da visita?

L'abbondanza standard per i biglietti da visita è di 3 mm (0,125 pollici) su ogni lato. Su un biglietto europeo standard significa un documento di 91 × 61 mm per un biglietto di 85 × 55 mm; su un biglietto americano significa 3,75 × 2,25 pollici per un biglietto di 3,5 × 2 pollici. Tieni il testo ad almeno 3 mm all'interno della linea di taglio.

Quanto misura un biglietto da visita con l'abbondanza?

Aggiungi 3 mm su ogni lato, cioè 6 mm in totale sia alla larghezza sia all'altezza. Il formato UE di 85 × 55 mm diventa 91 × 61 mm; il formato USA di 3,5 × 2 pollici diventa 3,75 × 2,25 pollici; il formato UK di 85 × 55 mm diventa 91 × 61 mm. La parte in più viene rifilata e resta il formato finito del biglietto.

Quali sono le dimensioni standard dei biglietti da visita?

I formati finiti più comuni sono USA 3,5 × 2 pollici (88,9 × 50,8 mm), UE e UK 85 × 55 mm e il formato ISO/carta di credito 85,6 × 53,98 mm. Molte tipografie offrono anche biglietti quadrati (ad esempio 65 × 65 mm) e mini biglietti.

Quanto margine di sicurezza serve nei biglietti da visita?

Tieni testi, loghi e tutto ciò che conta ad almeno 3 mm all'interno della linea di taglio. Su un biglietto piccolo, un contenuto vicino al bordo sembra un errore anche quando non viene tagliato, quindi per i blocchi di testo conviene una distanza da 4 a 5 mm.

I biglietti fronte retro richiedono l'abbondanza su entrambi i lati?

Sì. Ogni lato che viene stampato e tagliato richiede l'abbondanza su tutti i bordi e un'area di sicurezza. Imposta fronte e retro con lo stesso formato del documento, entrambi con 3 mm di abbondanza.

Guarda la tua prossima bozza in 3D

Crea un account gratuito, carica una bozza PDF e invia oggi stesso al cliente una bozza 3D interattiva, su un link con il tuo brand.

Account gratuito · Senza carta di credito · Creato da chi stampa