Cómo agregar sangrado en Canva

Por Actualizado el 7 min de lectura

Activa la guía de sangrado de Canva (Archivo, luego Configuración y luego Mostrar sangrado de impresión), estira el fondo más allá de la línea discontinua del sangrado hasta el borde del lienzo, mantén el texto dentro de los márgenes y descarga como PDF para impresión con la casilla “Marcas de corte y sangrado” marcada. Canva genera entonces el archivo con su zona de sangrado, que es fija y mide 0,125 pulgadas (3,175 mm) por cada lado, y con marcas de corte para la imprenta. En algunas versiones de Canva, este menú se llama Ver configuración en lugar de Configuración.

Para ver exactamente dónde quedan el sangrado, el corte y el margen de seguridad en el tamaño que necesitas, genera una plantilla a escala y tenla abierta junto a tu diseño de Canva como referencia.

Sangrado en Canva: respuestas rápidas

PreguntaRespuesta
¿Dónde está la opción de sangrado?Archivo, luego Configuración (Ver configuración en algunas versiones) y luego Mostrar sangrado de impresión
¿Cuánto mide el sangrado de Canva?0,125 in (3,175 mm) por cada lado, fijo
Mi imprenta pide 3 mmLos 3,175 mm de Canva lo cubren; dile a la imprenta que el archivo lleva 0,125 in de sangrado
Mi imprenta pide 5 mm o 0,25 inCrea un diseño con tamaño personalizado igual al tamaño final más el sangrado de ambos lados y descárgalo como PDF para impresión sin “Marcas de corte y sangrado”
¿Cómo obtengo las marcas de corte?Descarga como PDF para impresión y marca “Marcas de corte y sangrado”
¿Un JPG o PNG puede llevar sangrado?Solo si el sangrado está incluido en un tamaño de lienzo personalizado; la opción de sangrado solo se aplica al PDF para impresión
¿Etiqueta adhesiva redonda o diseño circular?Crea un lienzo cuadrado igual al diámetro más el sangrado y extiende el fondo más allá del círculo
¿Funciona en el plan gratuito?Sí: Mostrar sangrado de impresión y PDF para impresión están en todos los planes; cambiar el tamaño de un diseño ya hecho requiere un plan de pago

Paso 1: activa las guías de sangrado y de márgenes

En el menú Archivo, abre Configuración y activa Mostrar sangrado de impresión y, después, Mostrar márgenes. Canva dibuja una línea discontinua para el sangrado cerca del borde exterior y una segunda guía, más hacia dentro, para el margen. Extiende cualquier color o imagen de fondo hasta el borde del lienzo, más allá de la línea de sangrado, para que no quede ningún hueco blanco, y lleva el texto, los logos y los elementos clave dentro del margen, a una distancia mínima de 3 a 5 mm del corte. El contenido pegado al borde es el principal motivo de que las impresiones de Canva lleguen recortadas.

Paso 2: descarga como PDF para impresión con sangrado

Haz clic en Compartir → Descargar, elige el tipo de archivo PDF para impresión y marca “Marcas de corte y sangrado” en las opciones. Este es el paso que de verdad agrega el sangrado: Canva amplía el archivo con un margen de sangrado y agrega marcas de corte para que la imprenta sepa por dónde cortar. Si descargas en PNG o en PDF estándar, el archivo no incluye el sangrado.

Paso 3: revisa el color y la resolución

Si tu imprenta exige CMYK, activa la opción CMYK (disponible en los planes de pago de Canva) o pregunta si acepta RGB. Asegúrate de que las fotos se vean nítidas al tamaño final: Canva no avisa de la baja resolución, así que una imagen pequeña estirada sobre una tarjeta puede salir poco nítida. Consulta las cifras en resolución de imagen para impresión.

¿Cuánto mide el sangrado en Canva y se puede cambiar?

El sangrado de Canva es de 0,125 pulgadas (3,175 mm) por cada lado y no hay ninguna opción para cambiarlo. Coincide con lo que piden la mayoría de las imprentas comerciales, así que para tarjetas de presentación, flyers y postales te bastan los pasos anteriores. Antes, revisa la ficha técnica de tu imprenta: las imprentas de gran formato y señalética, y algunas de packaging, piden 5 mm, 0,25 pulgadas o más.

Cómo agregar un sangrado personalizado (2 mm, 5 mm o 0,25 pulgadas) en Canva

Incluye el sangrado en el tamaño del lienzo: crea un diseño con tamaño personalizado igual al tamaño final más el sangrado de ambos lados y descárgalo como PDF para impresión sin marcar “Marcas de corte y sangrado”. Si no, Canva agregaría sus propias 0,125 pulgadas encima del sangrado que ya incluye el lienzo.

Tamaño final (de corte)Sangrado por ladoTamaño del lienzo que debes crear
Tarjeta de presentación de 85 x 55 mm2 mm89 x 59 mm
Tarjeta de presentación de 3,5 x 2 in0,125 in3,75 x 2,25 in
A4, 210 x 297 mm3 mm216 x 303 mm
Cartel de 24 x 36 in0,25 in24,5 x 36,5 in

Deja como mínimo el sangrado más 3 mm entre el borde del lienzo y el texto o los logos, porque todo lo que queda en la franja exterior se corta. Cambiar el tamaño de un diseño ya hecho requiere un plan de pago de Canva; empezar un diseño nuevo con tamaño personalizado funciona en todos los planes. Dile a tu imprenta que el archivo incluye sangrado, o genera una plantilla equivalente con marcas de corte en la calculadora de sangrado y margen de seguridad.

¿Se puede exportar un JPG o PNG con sangrado?

No con la opción de sangrado de Canva: solo lo agrega la descarga en PDF para impresión. Si tu imprenta quiere un archivo de imagen, usa el método del tamaño personalizado descrito arriba para que el sangrado forme parte de la imagen, y descarga el PNG al mayor tamaño que ofrezca Canva. Aun así, el PDF sigue siendo la opción más segura para imprimir, porque el texto se mantiene nítido a cualquier tamaño.

Sangrado en diseños redondos y troquelados

En Canva, el lienzo siempre es un rectángulo, así que una etiqueta adhesiva redonda o una forma troquelada también parte de un cuadrado o un rectángulo. Haz que el lienzo mida el ancho de la forma más el sangrado de ambos lados, extiende el fondo más allá de la línea de corte en todo el contorno y mantén el texto dentro de un círculo de seguridad bien alejado del borde. Tu imprenta corta la forma con su propia línea de troquel: pídesela y colócala en una capa oculta mientras diseñas.

Cuándo conviene ir más allá de Canva

Canva es excelente para crear diseños atractivos con rapidez, pero te da menos control de preimpresión que Illustrator o InDesign: un tamaño de sangrado que no se puede cambiar, guías de margen sencillas y una gestión del color limitada. Para las tarjetas y los flyers del día a día, suele bastar con los pasos de exportación anteriores. Para trabajos de packaging, troquelados o en los que el color es crítico, compensa dar el paso a una app de preimpresión específica o, al menos, a una buena plantilla. Si ya tienes un PDF exportado de Canva y quieres comprobar el sangrado o agregarlo, suéltalo en la herramienta de sangrado.

Lecturas relacionadas

Consulta cómo agregar sangrado en Illustrator, qué es el sangrado en imprenta y las medidas de sangrado para tarjetas de presentación. ¿Trabajas con Photoshop o Word? Consulta cómo agregar sangrado en Photoshop y cómo agregar sangrado en Word.

Preguntas sobre el sangrado en Canva

Respuestas cortas y directas a lo que más nos preguntan. Si la tuya no está, pregúntanos.

Pregúntanos lo que quieras
¿Cómo agrego sangrado en Canva?

Abre el menú Archivo, ve a Configuración (Ver configuración en algunas versiones) y activa Mostrar sangrado de impresión. Extiende el fondo más allá de la línea discontinua del sangrado hasta el borde del lienzo, mantén el texto dentro de los márgenes y descarga como PDF para impresión con la casilla “Marcas de corte y sangrado” marcada. El sangrado de Canva es fijo, de 0,125 pulgadas (3,175 mm) por cada lado; no se puede cambiar.

¿Canva agrega el sangrado automáticamente?

Canva agrega la zona de sangrado al archivo cuando descargas como PDF para impresión con la casilla “Marcas de corte y sangrado” marcada, pero no la rellena por ti. Activa Mostrar sangrado de impresión mientras diseñas y estira los fondos hasta el sangrado; si no, ese margen extra se imprime en blanco.

¿Puedo cambiar el tamaño del sangrado en Canva, por ejemplo a 2 mm o 0,25 pulgadas?

No desde la configuración: el sangrado de Canva es fijo, de 0,125 pulgadas (3,175 mm). Para un sangrado distinto, crea un diseño con tamaño personalizado que ya lo incluya (tamaño final más el sangrado de ambos lados), estira el fondo hasta el borde del lienzo y descárgalo como PDF para impresión sin marcar “Marcas de corte y sangrado”. Indica a tu imprenta qué sangrado incluye el archivo.

¿Puedo exportar desde Canva un JPG o PNG con sangrado?

Solo la descarga en PDF para impresión agrega el sangrado de Canva. Para un JPG o PNG con sangrado, diseña con un tamaño personalizado que lo incluya (por ejemplo, 3,75 x 2,25 pulgadas para una tarjeta de 3,5 x 2 pulgadas con 0,125 pulgadas de sangrado), de modo que el sangrado forme parte de la propia imagen.

¿El PDF para impresión de Canva sirve para una imprenta profesional?

Para muchos trabajos, sí, siempre que exportes como PDF para impresión con marcas de corte y sangrado, uses CMYK si tu imprenta lo exige y mantengas las imágenes a 300 dpi. Para packaging o trabajos en los que el color es crítico, una app de preimpresión específica te da más control.

¿Por qué mi diseño de Canva sale cortado al imprimirlo?

Normalmente, porque el texto o los elementos clave están demasiado cerca del borde, sin margen de seguridad. Activa Mostrar márgenes, junto a Mostrar sangrado de impresión, en la configuración de Canva y mantén el contenido importante dentro del margen, a una distancia mínima de 3 a 5 mm del corte, o diseña sobre una plantilla que marque el margen de seguridad.

Mira tu próxima prueba en 3D

Crea una cuenta gratuita, sube una hoja de prueba y envía hoy mismo a tu cliente una prueba 3D interactiva en tu propio enlace con tu marca.

Cuenta gratuita · Sin tarjeta de crédito · Hecho por gente de imprenta