Come aggiungere l'abbondanza in Canva

A cura di Aggiornato: 7 min di lettura

Attiva la guida dell'abbondanza di Canva (File → Impostazioni → Mostra stampa al vivo), estendi lo sfondo oltre la linea tratteggiata dell'abbondanza fino al bordo della pagina, tieni il testo dentro i margini e scarica il file come PDF per la stampa con «Indicatori di taglio e stampa al vivo» spuntato. Canva esporta così il file con la sua area di abbondanza, fissa a 0,125 pollici (3,175 mm) per lato, e con i crocini di taglio per la tipografia. In alcune versioni di Canva il menu si chiama «Righelli e guide» invece di «Impostazioni».

Per vedere esattamente dove cadono abbondanza, taglio e area di sicurezza nel tuo formato, crea un template in scala e tienilo aperto accanto al tuo design Canva come riferimento.

Abbondanza in Canva: risposte rapide

DomandaRisposta
Dov'è l'impostazione dell'abbondanza?File → Impostazioni (o «Righelli e guide» in alcune versioni) → Mostra stampa al vivo
Quanto è grande l'abbondanza di Canva?0,125 pollici (3,175 mm) per lato, fissa
La mia tipografia chiede 3 mmL'abbondanza di Canva (3,175 mm) basta; comunica alla tipografia che il file ha 0,125 pollici di abbondanza
La mia tipografia chiede 5 mm o 0,25 polliciCrea un design di dimensioni personalizzate pari al formato finito più l'abbondanza su entrambi i lati e scarica il PDF per la stampa senza «Indicatori di taglio e stampa al vivo»
Come ottengo i crocini di taglio?Scarica il PDF per la stampa e spunta «Indicatori di taglio e stampa al vivo»
Un JPG o un PNG può avere l'abbondanza?Solo se l'abbondanza è già compresa nelle dimensioni personalizzate della pagina; l'impostazione dell'abbondanza vale solo per il PDF per la stampa
Adesivo rotondo o design circolare?Crea una pagina quadrata con lato pari al diametro più l'abbondanza e porta lo sfondo oltre il cerchio
Funziona con il piano gratuito?Sì: «Mostra stampa al vivo» e il PDF per la stampa ci sono in tutti i piani; per ridimensionare un design esistente serve un piano a pagamento

Passaggio 1: attiva le guide di abbondanza e margini

Nel menu File apri «Impostazioni» e attiva «Mostra stampa al vivo», poi «Mostra margini». Canva disegna una linea tratteggiata per l'abbondanza vicino al bordo esterno e una seconda guida per il margine, più all'interno. Estendi ogni colore o immagine di sfondo fino al bordo della pagina, oltre la linea dell'abbondanza, così non resta nessuno spazio bianco, e porta testi, loghi ed elementi chiave dentro il margine, ad almeno 3–5 mm dal taglio. Gli elementi troppo vicini al bordo sono il motivo principale per cui le stampe fatte con Canva tornano con parti tagliate.

Passaggio 2: scarica il PDF per la stampa con l'abbondanza

Clicca su Condividi → Scarica, scegli come tipo di file il PDF per la stampa e spunta «Indicatori di taglio e stampa al vivo» nelle opzioni. È questo il passaggio che aggiunge davvero l'abbondanza: Canva allarga il file con un margine di abbondanza e aggiunge i crocini di taglio, così la tipografia sa dove tagliare. Se scarichi in PNG o in PDF standard, l'abbondanza non c'è.

Passaggio 3: controlla colore e risoluzione

Se la tua tipografia richiede il CMYK, attiva l'opzione CMYK (disponibile nei piani a pagamento di Canva) oppure chiedi se accetta l'RGB. Assicurati che le foto siano nitide al formato finale: Canva non ti avvisa se la risoluzione è bassa, quindi un'immagine piccola allargata su tutto un biglietto può stamparsi poco nitida. Per i numeri, leggi la risoluzione delle immagini per la stampa.

Quanto è grande l'abbondanza in Canva e si può cambiare?

In Canva l'abbondanza è di 0,125 pollici (3,175 mm) per lato e non c'è un'impostazione per cambiarla. È quello che chiede la maggior parte delle tipografie commerciali, quindi per biglietti da visita, volantini e cartoline bastano i passaggi qui sopra. Controlla prima la scheda tecnica della tua tipografia: chi stampa grande formato, insegne e alcuni tipi di packaging vuole 5 mm, 0,25 pollici o di più.

Come aggiungere un'abbondanza personalizzata (2 mm, 5 mm o 0,25 pollici) in Canva

Includi l'abbondanza nelle dimensioni della pagina: crea un design di dimensioni personalizzate pari al formato finito più l'abbondanza su entrambi i lati, poi scarica il PDF per la stampa senza spuntare «Indicatori di taglio e stampa al vivo». Altrimenti Canva aggiungerebbe i suoi 0,125 pollici sopra l'abbondanza che hai già incluso.

Formato finito (al taglio)Abbondanza per latoDimensioni della pagina da creare
Biglietto da visita 85 × 55 mm2 mm89 × 59 mm
Biglietto da visita 3,5 × 2 pollici0,125 pollici3,75 × 2,25 pollici
A4, 210 × 297 mm3 mm216 × 303 mm
Poster 24 × 36 pollici0,25 pollici24,5 × 36,5 pollici

Tieni testi e loghi a una distanza dal bordo della pagina pari almeno all'abbondanza più 3 mm, perché tutto ciò che sta nella fascia esterna viene tagliato via. Per ridimensionare un design già fatto serve un piano a pagamento di Canva; creare un nuovo design di dimensioni personalizzate funziona in tutti i piani. Comunica alla tipografia che il file include l'abbondanza, oppure crea un template corrispondente, con i crocini di taglio, nel Calcolatore di abbondanza e area di sicurezza.

Si può esportare un JPG o un PNG con l'abbondanza?

Non con l'impostazione dell'abbondanza di Canva: la aggiunge solo il PDF per la stampa. Se la tipografia vuole un file immagine, usa il metodo delle dimensioni personalizzate descritto sopra, così l'abbondanza fa parte dell'immagine, e scarica il PNG alla dimensione più alta che Canva offre. Per la stampa il PDF resta comunque la scelta più sicura, perché il testo rimane nitido a qualsiasi dimensione.

Abbondanza su design rotondi e fustellati

In Canva la pagina è sempre un rettangolo, quindi anche un adesivo rotondo o una forma fustellata parte da un quadrato o da un rettangolo. Rendi la pagina larga quanto la forma più l'abbondanza su entrambi i lati, fai continuare lo sfondo oltre la linea di taglio tutto intorno e tieni il testo dentro un cerchio di sicurezza ben all'interno del bordo. La tipografia taglia la forma seguendo il proprio tracciato fustella: chiedilo e mettilo su un livello nascosto mentre lavori al design.

Quando andare oltre Canva

Canva è ottimo per creare in fretta design di bell'aspetto, ma ti dà meno controllo in prestampa rispetto a Illustrator o InDesign: un'abbondanza che non puoi modificare, guide dei margini semplici e una gestione del colore limitata. Per biglietti e volantini di tutti i giorni, con i passaggi di esportazione qui sopra di solito va benissimo. Per lavori in cui il colore è critico, per il packaging o per i fustellati, vale la pena fare un passo in più con un programma dedicato alla prestampa, o almeno con un template fatto bene. Se hai già esportato un PDF da Canva e vuoi verificare o aggiungere l'abbondanza, trascinalo nello strumento per l'abbondanza.

Da leggere anche

Leggi anche come aggiungere l'abbondanza in Illustrator, cos'è l'abbondanza di stampa e l'abbondanza per i biglietti da visita. Lavori in Photoshop o in Word? Leggi come aggiungere l'abbondanza in Photoshop e come aggiungere l'abbondanza in Word.

L'abbondanza in Canva: domande e risposte

Risposte brevi e dirette alle domande che ci fanno più spesso. Se la tua domanda non c'è, faccela.

Chiedici quello che vuoi
Come aggiungo l'abbondanza in Canva?

Apri il menu File, vai su «Impostazioni» («Righelli e guide» in alcune versioni) e attiva «Mostra stampa al vivo». Estendi lo sfondo oltre la linea tratteggiata dell'abbondanza fino al bordo della pagina, tieni il testo dentro i margini, poi scarica il PDF per la stampa e spunta «Indicatori di taglio e stampa al vivo». In Canva l'abbondanza è fissa a 0,125 pollici (3,175 mm) per lato e non si può modificare.

Canva aggiunge l'abbondanza in automatico?

Canva aggiunge l'area di abbondanza al file quando scarichi il PDF per la stampa con «Indicatori di taglio e stampa al vivo» spuntato, ma non la riempie al posto tuo. Attiva «Mostra stampa al vivo» mentre lavori al design ed estendi gli sfondi nell'abbondanza, altrimenti il margine in più si stampa bianco.

Posso cambiare l'abbondanza in Canva, ad esempio a 2 mm o 0,25 pollici?

Non dalle impostazioni: in Canva l'abbondanza è fissa a 0,125 pollici (3,175 mm). Per un'abbondanza diversa, crea un design di dimensioni personalizzate che la includa già (formato finito più l'abbondanza su entrambi i lati), estendi lo sfondo fino al bordo della pagina e scarica il PDF per la stampa senza spuntare «Indicatori di taglio e stampa al vivo». Comunica alla tipografia l'abbondanza che hai incluso.

Posso esportare da Canva un JPG o un PNG con l'abbondanza?

L'abbondanza di Canva la aggiunge solo il PDF per la stampa. Per un JPG o un PNG con l'abbondanza, lavora su dimensioni personalizzate che la includano (ad esempio 3,75 × 2,25 pollici per un biglietto da 3,5 × 2 pollici con 0,125 pollici di abbondanza), così l'abbondanza fa parte dell'immagine stessa.

Il PDF per la stampa di Canva va bene per una tipografia professionale?

Per molti lavori sì, a patto di esportare il PDF per la stampa con crocini di taglio e abbondanza, usare il CMYK se la tipografia lo richiede e tenere le immagini a 300 DPI. Per lavori in cui il colore è critico o per il packaging, un programma dedicato alla prestampa ti dà più controllo.

Perché il mio design Canva viene tagliato in stampa?

Di solito perché testi o elementi chiave sono troppo vicini al bordo, senza un margine di sicurezza. Nelle impostazioni di Canva attiva «Mostra margini» insieme a «Mostra stampa al vivo» e tieni i contenuti importanti dentro il margine, ad almeno 3–5 mm dal taglio, oppure lavora su un template che indichi l'area di sicurezza.

Guarda la tua prossima bozza in 3D

Crea un account gratuito, carica una bozza PDF e invia oggi stesso al cliente una bozza 3D interattiva, su un link con il tuo brand.

Account gratuito · Senza carta di credito · Creato da chi stampa