Comment nous avons créé la page produit 3D interactive de l'ICM-21 de Tutamen

Comment Proofscene a fait du STEP de l'ICM-21 de Tutamen une page produit 3D interactive sur tutamen.com : vue éclatée, circulation du liquide et plan coté.

Cette étude de cas montre comment Proofscene a transformé le fichier STEP du collecteur de refroidissement liquide ICM-21 de Tutamen en une page produit 3D interactive en ligne, où les acheteurs peuvent faire tourner le collecteur, le démonter et l'examiner sur le site même de Tutamen. Tutamen, fabricant fondé en Californie, conçoit des systèmes de gestion thermique et des composants mécaniques de précision pour les projets d'IA, de centres de données hyperscale et de sécurité réseau ; l'ICM-21 a été la première démo produit 3D interactive de Proofscene créée à partir des propres fichiers CAO d'un fabricant. Chacun peut l'ouvrir dans un navigateur, directement depuis sa page produit.

Le collecteur ICM-21 de Tutamen en vue éclatée 3D, avec les étiquettes des raccords femelles sans égouttement MQDS-03 et MQDS-04, du corps principal et de la plaque inférieure en S304L, du bouchon d'extrémité de l'entrée froide et du flexible équipé du raccord BMQC côté châssis
L'ICM-21 de Tutamen dans la visionneuse 3D de Proofscene, en vue éclatée avec ses pièces nommées.

Cet article explique ce qu'est une démo produit 3D interactive, qui est Tutamen et pourquoi c'était le bon partenaire, comment une démo se construit à partir de la CAO, ce qu'elle coûte à un fabricant par rapport aux solutions habituelles et quels produits en profitent le plus. Vous pouvez ouvrir l'ICM-21 en 3D dès maintenant pour suivre au fil de la lecture.

Ce que l'acheteur peut faire avec la démo de l'ICM-21

Une démo produit 3D interactive est une page web où l'acheteur peut examiner un vrai produit en trois dimensions : le faire tourner, le démonter, l'ouvrir en coupe et lire, pour chaque pièce, ce qu'elle est et de quoi elle est faite. Le service, ses quatre démos interactives et la façon dont elles s'intègrent au site d'un fabricant sont présentés sur la page démo produit 3D interactive ; voici ce que permet celle de l'ICM-21.

Elle comble l'écart entre les deux contenus que la plupart des fabricants publient déjà. Une photo produit montre l'extérieur sous un seul angle. Une fiche technique liste les dimensions, les raccordements et les matériaux, mais laisse le lecteur imaginer comment tout s'assemble. Une démo 3D réunit les deux au même endroit : le produit, ses pièces et les chiffres qui s'y rattachent. Dans chaque démo, le visiteur peut :

  • faire tourner le produit et zoomer, ou passer directement en vue isométrique, de face, de dessus ou de côté ;
  • éclater l'assemblage, avec un curseur pour régler l'écartement des pièces, puis le remonter ;
  • faire une coupe pour voir les canaux et les parois internes, ou passer aux rayons X pour voir ce que contient un boîtier ;
  • suivre le circuit du fluide dans les produits qui en véhiculent un ;
  • sélectionner n'importe quelle pièce pour afficher son nom, son matériau et sa quantité, puis l'isoler ou la masquer ;
  • mesurer le modèle, suivre une visite guidée, passer d'un studio clair à un studio sombre et partager le lien.

Chaque chiffre affiché indique sa source : mesuré dans la CAO, repris de la fiche technique du fabricant ou signalé comme estimation. Rien n'est inventé pour remplir un panneau.

Qui est Tutamen ?

Tutamen est un fabricant de composants thermiques et mécaniques fondé en Californie en 2003, dont la devise est « Everything But the Board » (tout, sauf la carte électronique). L'entreprise conçoit et fabrique les systèmes de refroidissement et les systèmes mécaniques qui entourent l'électronique de certains des équipements informatiques les plus exigeants au monde, et se décrit par la formule « Conçu en Amérique, fabriqué à l'échelle mondiale ».

D'après son site web, Tutamen compte environ 850 salariés et plus de 50 ingénieurs, répartis dans ce que l'entreprise appelle six centres pilotés par une seule équipe d'ingénierie : ingénierie et fabrication aux États-Unis, en Chine, au Mexique et en Malaisie, ainsi qu'un bureau commercial en France.

  • Californie, États-Unis : ingénierie et support client, avec un laboratoire de 10 000 pieds carrés consacré à la recherche-développement thermique et aux essais clients, en cours d'ouverture à Santa Clara.
  • Dongguan, Chine : le siège d'ingénierie et de fabrication de Tutamen, qui couvre la conception, l'optimisation pour la fabrication (DFM), l'outillage, les échantillons et la production, avec en interne l'emboutissage du métal, l'usinage CNC, le moulage par injection, le moulage sous pression et un laboratoire de science des matériaux.
  • Jiangxi, Chine : production en grande série de dissipateurs thermiques finis, avec des lignes dédiées d'anodisation et de passivation, de moulage sous pression et d'usinage CNC.
  • Tijuana, Mexique : fabrication pour l'Amérique du Nord depuis 2017, quatre usines totalisant environ 95 000 pieds carrés dans une zone franche, avec une origine « Made in Mexico » éligible à l'ACEUM (USMCA) et un assemblage de dispositifs médicaux enregistré auprès de la FDA et certifié ISO 13485.
  • Penang, Malaisie : la plus récente usine de Tutamen et la première en Asie du Sud-Est, avec une ligne de fabrication de faces avant et d'assemblage final en zone franche.
  • France : ventes et support pour l'Europe.

L'entreprise est certifiée ISO 9001:2015, ISO 13485:2016 et ISO 14001:2015. Son site cite des distinctions décernées par ses clients, dont trois prix Palo Alto Networks consécutifs de 2023 à 2025, deux prix qualité Foxconn d'affilée en 2024 puis en 2025 ainsi qu'un prix NPI (lancement de nouveau produit) remis en 2025 par Enovis, entreprise de technologies médicales.

La gamme de produits de Tutamen va des dissipateurs thermiques passifs et refroidis par air jusqu'aux systèmes de collecteurs et de tuyauterie, en passant par les chambres à vapeur, les caloducs et les plaques froides. Elle comprend aussi des châssis, des rails et des structures de rack, ainsi que sa propre gamme de matériaux ThermoChem. Sur son site, l'entreprise présente « la courbe thermique de l'IA » comme l'évolution à laquelle ses produits répondent, en citant la feuille de route de Nvidia : 600 kW par rack d'ici 2027 et un mégawatt d'ici 2028.

Qu'est-ce que l'ICM-21 et pourquoi le montrer en 3D ?

L'ICM-21 est un collecteur de refroidissement liquide intra-châssis pour un tiroir serveur 2U de 21 pouces refroidi par liquide. Placé entre les raccords rapides du châssis et les plaques froides, il répartit le liquide de refroidissement entre cinq branches fixes : une paire alimente les plaques froides de l'ASIC et des VRM, quatre paires alimentent les modules OSFP. La répartition est fixée par la géométrie interne du collecteur et non par des vannes : sur le terrain, il n'y a donc rien à régler et rien ne peut dériver. Les caractéristiques publiées :

SpécificationsICM-21
CorpsAcier inoxydable S304L usiné CNC et brasé
Branches5, à répartition fixe : ASIC + VRM environ 40 %, chaque OSFP environ 15 % (±5 %)
Débit3 à 10 L/min ; valeur nominale 7 L/min de PG25 à 40 °C en entrée
Perte de charge93 kPa à 7 L/min de PG25, avec BMQC
Volume interne176 mL
Raccords en façade4 + 4 MQDS-03 sur G1/4 et 1 + 1 MQDS-04 sur G3/8, sans égouttement
Encombrement et poids460,00 × 82,40 × 19,00 mm, 3,64 kg
EssaisContrôle à 100 % en pression et en étanchéité à l'hélium, avec rapport d'essai par numéro de série

Presque tout ce qui fait la qualité de l'ICM-21 est invisible sur une photo. Les rangées froide et chaude forment des chambres isolées, sans circulation de fluide entre elles. Chacun des dix raccords se compose d'un corps de raccord femelle, d'une bague de verrouillage anodisée et d'un joint torique en EPDM. La répartition du débit se joue à l'intérieur d'un corps en inox. Un ingénieur thermicien qui évalue la pièce veut voir précisément ces éléments, ce que permet la démo 3D : éclater le collecteur pour séparer chaque raccord, chaque bague et chaque joint, suivre le liquide de refroidissement de l'entrée froide à la sortie chaude dans la vue du flux et lire chaque valeur sans ouvrir de PDF.

Le collecteur Tutamen ICM-21 assemblé, en 3D, avec les raccords bleus de la rangée froide, les raccords rouges de la rangée chaude et ses deux flexibles montés, sous le logo Tutamen
L'ICM-21 assemblé tel qu'il apparaît sur tutamen.com, où Tutamen intègre la démo à sa propre page produit.

Tutamen présente la démo sur sa propre page produit de l'ICM-21, sous son propre logo, à côté de la fiche technique. C'est tout l'intérêt du produit : les acheteurs du fabricant explorent la pièce sur le site du fabricant.

Comment Proofscene transforme-t-il la CAO en démo 3D ?

Nous partons de la CAO dont dispose déjà le fabricant pour construire un modèle qui lui est fidèle, puis nous le publions là où ses acheteurs le trouveront. Pour l'ICM-21, étape par étape :

  1. Le fabricant envoie le fichier STEP et la fiche technique. Tutamen a fourni l'assemblage de l'ICM-21 sous forme d'export STEP depuis son logiciel de CAO, avec la fiche technique publiée.
  2. La CAO est lue avec exactitude. Chaque solide est maillé à partir de ses surfaces réelles ; les pièces identiques sont reconnues comme une seule forme utilisée plusieurs fois ; les volumes, les surfaces et les perçages sont mesurés dans la CAO elle-même. Le modèle de l'ICM-21 compte 21 références de pièces et 42 pièces au total.
  3. Les pièces sont nommées, séparées et dotées de leurs finitions. Chaque pièce reçoit sa désignation catalogue et son matériau : S304L brasé pour le corps, finitions anodisées pour les bagues de verrouillage, EPDM pour les joints. Les raccords sont arrivés sous forme de solides uniques : nous avons donc séparé chacun en corps de raccord, bague et joint torique, en reprofilant les bagues d'après la photo produit de Tutamen, dans l'enveloppe de la CAO. La visionneuse les désigne ainsi.
  4. Chaque chiffre est vérifié par rapport à sa source. La masse calculée du modèle est ressortie à 3,69 kg, contre 3,64 kg dans la fiche technique. Lorsque la CAO n'incluait pas une option, comme le circuit de détection de fuites, celle-ci est décrite dans le texte plutôt qu'inventée en 3D. Lorsqu'une photo produit et la CAO divergent, le modèle suit la CAO et la page précise que la fiche technique fait foi.
  5. La démo est publiée à l'adresse du fabricant. L'ICM-21 se trouve sur tutamen.proofscene.com/icm-21 et s'intègre à la page produit de Tutamen par une seule balise iframe.
  6. La page est prête pour le référencement. À côté de la visionneuse 3D, une page de démo publique contient une description rédigée du produit, les pièces désignées par leur nom, les caractéristiques et des données structurées : les moteurs de recherche et les assistants IA peuvent ainsi comprendre ce qu'est le produit sans lancer la visionneuse.

Le modèle fini de l'ICM-21 pèse environ 2 Mo une fois compressé et se charge dans tout navigateur récent, sur ordinateur comme sur téléphone, sans plug-in, sans application et sans compte.

Qu'a apporté Tutamen à ce partenariat ?

Tutamen a apporté les ingrédients qui rendent une démo digne de confiance : une vraie pièce de production, une fiche technique qui fait foi et un public d'ingénieurs matériel qui vérifient chaque chiffre. L'ICM-21 a façonné le fonctionnement de toute la gamme.

Une vraie CAO a servi de référence pour la précision. C'est parce que nous sommes partis du modèle de production de Tutamen que chaque démo Proofscene tient la CAO pour la source de vérité et indique d'où vient chaque chiffre.

Un public d'ingénieurs a servi de référence pour les fonctionnalités. Un ingénieur qui évalue un collecteur de refroidissement veut connaître la répartition du débit, les types de raccords, l'encombrement et ses tolérances, les matériaux et le protocole d'essai. La vue du flux, la coupe, les pièces nommées et le panneau des caractéristiques avec leurs sources existent tous parce qu'une pièce comme l'ICM-21 en a besoin.

Le site de Tutamen a servi de référence pour la publication. Chaque démo est conçue pour s'intégrer au site du fabricant plutôt que pour vivre sur le nôtre.

Travailler avec un fabricant de l'envergure de Tutamen, qui réunit DFM, outillage, échantillons et production au sein d'une seule équipe d'ingénierie en Amérique du Nord et en Asie, c'est le type de partenariat dont une nouvelle gamme de produits a besoin. Si vous concevez du matériel pour l'IA, les centres de données ou le médical et cherchez un partenaire thermique ou mécanique, contactez les ingénieurs de Tutamen.

Pourquoi ne pas utiliser une visionneuse 3D hébergée ou commander un développement 3D sur mesure ?

Un fabricant qui veut de la 3D sur ses pages produit choisit en général entre deux solutions, qui laissent chacune des lacunes pour un produit technique. Notre guide Comment intégrer un modèle CAO 3D à votre site web compare les quatre solutions, y compris le développement en interne sur une visionneuse web ouverte.

Importer un modèle sur une plateforme 3D hébergée. C'est rapide, mais vous obtenez une visionneuse plutôt qu'une page produit : le modèle s'affiche dans un lecteur généraliste, souvent sur la plateforme d'une autre entreprise et sous sa marque, tandis que les noms des pièces, les matériaux et les caractéristiques dont un ingénieur a besoin restent cantonnés à la fiche technique.

Commander une expérience 3D sur mesure. Cette solution peut produire exactement ce que vous voulez, à un prix qui l'a jusqu'ici tenue hors de portée de la plupart des gammes de produits. Sketchfab, dans son propre guide, situe le coût initial moyen d'un projet de configurateur 3D de bout en bout entre 15 000 et 50 000 $ US ; l'éditeur de configurateurs Twikit chiffre le total de 10 000 $ US à plus de 100 000 $ US selon la complexité et les fonctionnalités. Et ce, par projet, hors maintenance, alors que de nombreux fabricants ont des dizaines de produits qui mériteraient d'être montrés.

Les démos 3D de Proofscene empruntent une troisième voie. Nous construisons le modèle à partir de la CAO dont vous disposez déjà, le publions à votre propre adresse et vous fournissons une seule ligne de code pour l'intégrer à votre site. Aucun projet de développement de votre côté, aucune nouvelle plateforme à apprendre pour vos acheteurs : la page fonctionne aussi bien pour les moteurs de recherche que pour les visiteurs. Essayez les quatre démos interactives sur la page démo produit 3D interactive, qui vous permet aussi de nous envoyer votre produit. Les films de lancement tirés des mêmes modèles sont à découvrir dans la rubrique animation 3D produit.

Quels produits tirent parti d'une démo 3D interactive ?

Tout produit dont la valeur se trouve à l'intérieur, ou dans la façon dont ses pièces s'assemblent. Pour montrer l'étendue des possibilités au-delà du refroidissement de serveurs, nous avons créé de toutes pièces en CAO trois produits de démonstration, chacun sous une marque fictive et clairement présenté comme une démo Proofscene :

  • STRAVIK SX 50-160, une pompe monobloc à aspiration axiale conforme à la norme EN 733, avec volute en fonte, roue en bronze, garniture mécanique d'étanchéité et moteur de 5,5 kW, jusqu'à la dernière bille de roulement ;
  • HALVORN BV25, une vanne à boisseau sphérique DN25 deux pièces à passage intégral en inox 316 moulé, avec sa sphère flottante, ses sièges en PTFE, sa tige anti-éjection et sa garniture ;
  • ARTIXO RA90, une articulation de robot de 90 mm pour cobots et humanoïdes, qui réunit un moteur sans carcasse, un réducteur harmonique 50:1, un roulement de sortie à rouleaux croisés et un codeur dans un seul boîtier étanche.
Trois produits de démonstration 3D Proofscene côte à côte : une pompe centrifuge orange sur un moteur sombre, une vanne à boisseau sphérique en inox avec une poignée à levier rouge et un actionneur d'articulation de robot noir et acier
Les produits de démonstration de Proofscene : une pompe centrifuge, une vanne à boisseau sphérique et une articulation de robot. STRAVIK, HALVORN et ARTIXO sont des marques fictives.

La même approche convient à la plupart des produits manufacturés complexes :

  • Refroidissement des centres de données et de l'électronique : collecteurs, plaques froides, dissipateurs thermiques et unités de distribution du liquide de refroidissement, où le circuit du fluide est le produit.
  • Pompes, vannes et gestion des fluides : des organes internes que les acheteurs ne voient sinon que sur un dessin en coupe.
  • Automatisation industrielle et robotique : actionneurs, articulations et réducteurs qui réunissent de nombreuses pièces dans un faible encombrement.
  • Dispositifs médicaux : des assemblages dont les composants, les matériaux et l'orientation doivent être expliqués avec précision.
  • Stockage d'énergie et équipements électriques : des armoires dont les racks, les boucles de refroidissement et les systèmes de sécurité sont cachés derrière des parois d'acier.

Le stockage d'énergie illustre bien cet intérêt. Un bloc batterie en conteneur cache derrière l'acier ses cellules, sa boucle de refroidissement liquide et ses systèmes de sécurité incendie. Avant l'expédition d'une unité, les acheteurs se rendent souvent à l'usine pour assister aux essais de réception ; learnBESS explique clairement ce que couvre un essai de réception en usine sur le bloc DC d'un BESS. Une démo 3D permet à chaque intervenant de comprendre le produit bien avant de se trouver à côté de lui lors de cet essai.

Comment obtenir une démo 3D interactive de mon produit ?

Envoyez-nous la CAO et la fiche technique : nous vous dirons ce que la démo peut montrer avant de la créer. Le processus est court :

  1. Présentez-nous le produit via le formulaire de la page de démo : ce que c'est, qui l'achète et où vous voulez le montrer.
  2. Partagez un export STEP et la fiche technique. Nous confirmons les pièces, les vues et les caractéristiques que présentera la démo.
  3. Vérifiez la démo. Vous contrôlez les noms, les matériaux et les chiffres avant toute mise en ligne publique.
  4. Publiez et intégrez. La démo est mise en ligne à l'adresse de votre entreprise, publique pour les moteurs de recherche ou privée derrière un mot de passe, avec une ligne de code pour l'intégrer à votre propre page produit.

Si vos produits sont imprimés plutôt qu'usinés, comme les cartes, les emballages, les bracelets ou les étiquettes, la plateforme principale de Proofscene transforme vos BAT PDF à plat (bons à tirer) en BAT 3D interactifs, que vous pouvez essayer avec un compte gratuit.

Le projet ICM-21 en questions

En bref : comment la démo de l'ICM-21 a été créée, ce qu'il a fallu pour la réaliser et qui est Tutamen.

Posez-nous vos questions
Combien de temps a-t-il fallu pour créer la démo de l'ICM-21 ?

Le fichier STEP de Tutamen est arrivé le 19 octobre 2026 ; la démo de l'ICM-21 (42 pièces, avec circulation du liquide de refroidissement et vue technique indiquant les tolérances) était en ligne sur tutamen.proofscene.com le jour même. Les assemblages plus grands et les produits qui demandent des mouvements sur mesure prennent plus de temps : notre équipe fixe une date pour chaque nouveau produit avant le début des travaux.

De quels fichiers Proofscene a-t-il besoin pour créer une démo 3D ?

Un export STEP de l'assemblage, que tous les grands logiciels de CAO savent produire, ainsi que la fiche technique ou la page produit. La CAO fournit la forme et les pièces ; la fiche technique fournit les chiffres publiés affichés dans la démo.

Puis-je mettre la démo 3D sur mon propre site web ?

Oui. Chaque démo est publiée à votre propre adresse sur Proofscene et, une fois votre domaine activé par nos soins, peut s'intégrer à votre page produit avec une seule balise iframe, comme Tutamen présente l'ICM-21 sur sa page produit, sur tutamen.com.

Les moteurs de recherche et les assistants IA pourront-ils lire la page de démo ?

Oui, si vous rendez la page publique. Une page de démo publique contient une description rédigée du produit, les pièces désignées par leur nom, les caractéristiques et des données structurées que les robots d'indexation peuvent lire sans lancer la visionneuse 3D. Les démos destinées à des échanges commerciaux privés peuvent au contraire rester hors des résultats de recherche, derrière un mot de passe.

Ma CAO est-elle exposée quand la démo est publiée ?

Votre CAO native n'est pas publiée. La page contient un maillage d'affichage conçu pour la visualisation, et non votre CAO ou votre fichier STEP : il ne comporte donc ni historique de construction, ni esquisses, ni données paramétriques.

La démo 3D fonctionne-t-elle sur téléphone ?

Oui. Elle fonctionne dans tout navigateur récent, sur ordinateur, tablette ou téléphone, sans application ni plug-in. Sur téléphone, les panneaux se replient en volets pour que le produit reste visible.

Qui est Tutamen ?

Tutamen est un fabricant de composants thermiques et mécaniques fondé en Californie en 2003. L'entreprise conçoit et fabrique des dissipateurs thermiques, des plaques froides, des collecteurs, des pièces de châssis et des matériaux thermiques pour les projets d'IA, de centres de données hyperscale et de sécurité réseau, à partir de centres d'ingénierie situés en Californie et à Dongguan ainsi que de sites de production en Chine, au Mexique et en Malaisie.

À lire aussi

Ouvrez le Tutamen ICM-21 en 3D, découvrez comment un produit imprimé passe du BAT PDF à la 3D dans Comment fonctionne Proofscene, explorez la visionneuse de BAT 3D ou lisez comment PrintPlast réalise les BAT 3D de ses cartes clés d'hôtel.

Voyez votre prochain BAT en 3D

Créez un compte gratuit, importez un BAT PDF et envoyez dès aujourd'hui à votre client un BAT 3D interactif, sur votre propre lien à votre marque.

Compte gratuit · Sans carte bancaire · Conçu par des imprimeurs