亮面、霧面與磨砂卡片：表面處理完整比較

亮面、霧面與磨砂是同一個刻度上的三個點：也就是壓合時壓印卡片表面的鋼板有多粗糙。鏡面拋光的鋼板（Ra 0.01 至 0.04 µm）做出亮面卡，噴砂鋼板（約 0.46 至 0.70 µm）做出霧面卡，粗噴砂鋼板（1.5 至 3.5 µm）則做出磨砂卡。亮面呈現最深邃的顏色與黑色，霧面不反光、方便書寫，磨砂則多了摸得到的顆粒感。

想在自己的設計上比較，把設計載入免費 3D 信用卡 Mockup 產生器，再把表面處理滑桿從鏡面亮光拖到磨砂。

卡片的表面處理從何而來？

來自壓合鋼板。壓合時，拋光或噴砂的不鏽鋼板壓在卡片外層的透明保護膜上，軟化的塑膠就會複製鋼板的表面。同樣印好的大張，出來是亮面、霧面還是磨砂，完全取決於鋼板。

鋼板的表面會原封不動地複製到卡片上，連瑕疵也一樣：鋼板上的一道刮痕或一粒灰塵，都會壓進每一張卡片，所以工廠使用硬化鋼板，並會重新研磨。一家供應商標示其拋光鋼板可使用約 4,000 至 6,000 次壓合。霧面膜、霧面片材或 UV 塗層也能做出霧面效果，但大多數塑膠卡的霧面是由鋼板決定的。

熱壓合是怎麼進行的？

卡片的各層夾在鋼板之間，先在熱壓機中加壓，再以更高的壓力冷卻，一個循環需要 20 至 45 分鐘。標準 0.76 mm（30 mil）厚的卡片若是 PVC 材質，通常有四層：一層 2 mil 的透明保護膜、兩層 13 mil 的印刷芯層，以及另一層 2 mil 保護膜。mil 是千分之一英吋。

設定值來自 Klockner Pentaplast 卡片膜材專家刊登在 ICMA《Card Manufacturing》雜誌（2011）的文章，由 Tekra 轉載；psi 指的是壓合機液壓缸的壓力，而不是施加在片材上的壓力。單張式壓合機的循環時間可短至 45 至 90 秒（ICMA，2024）。

卡片表面處理如何量測？

鋼板依粗糙度 Ra 分級，單位為微米；成品卡片則可用光澤度計量測，單位為光澤單位（GU），通常以 60° 量測。Ra 是表面微小峰谷的平均高度，微米（µm）則是千分之一公釐。

卡片表面處理沒有標準名稱，所以每家鋼板製造商都使用自己的名稱或代號。以 Schwan Lamination 為例，其高光澤鏡面鋼板 Type A 為 Ra 0.02 至 0.04 µm，另有七種霧面型號，從 Type M 的 0.18 至 0.26 µm 到 Type C 的 1.20 至 1.35 µm。向工廠詢問時，請問鋼板的 Ra 值，而不是名稱。

光澤度計以固定角度投射光線，並將反射光與標定為 100 GU 的黑色玻璃標準板比較。ISO 2813、ASTM D523，以及針對塑膠的 ASTM D2457，預設都以 60° 量測；表面高於約 70 GU 時改用 20°，低於約 10 GU 時改用 85°。完美無瑕的 PVC 表面在 60° 也只有約 96 GU，所以不透明 PVC 卡片的讀數不會高出太多。鋼板供應商報出 500 或 800 GU，量的是拋光鋼板，而不是您的卡片。

從鏡面亮光到磨砂，九種表面處理是什麼？

九個級距從鏡面亮光（Ra 0.01 至 0.04 µm，約 88 至 96 GU）到磨砂（Ra 1.5 至 3.5 µm，約 1 至 6 GU）。大多數 Ra 範圍依照鋼板製造商公布的級距；高亮面與半亮面為內插估算，磨砂則超出已公布最粗糙的鋼板（3.0 µm）。

光澤度欄位是估計值，不是標準：沒有任何鋼板或卡片製造商公布每種鋼板做出的成品卡光澤度，所以這些範圍是根據已公布的塑膠粗糙度與光澤數據推算而來。下單時，請工廠用 60° 光澤度計量測樣品卡。

為什麼深色設計在亮面上看起來比霧面更深邃？

因為每種塑膠表面都會反射約 4% 的入射光，而表面處理決定這些光往哪裡去。亮面把光集中反射到單一方向，所以您只會在某個角度看到一道銳利的反光，其他角度的黑色依然是黑色。霧面則把同樣的光散布在整張卡片上，形成一層淡淡的薄紗，讓黑色偏向炭灰色。

在一個計算範例中，Datacolor 算出同一種黑色塑膠，霧面看起來比亮面淺約 ΔE 13，半亮面則淺約 ΔE 3（光源 45°，觀看者正視），並表示這些數字與觀察者實際所見非常吻合。ΔE 用來衡量色差；13 的差異一眼就看得出來。

評估表面處理時，請在單一明亮光源、周圍較暗的環境下觀看，就像買家在櫃台前看卡片一樣。在四面八方柔和均勻的光線下，亮面與霧面看起來幾乎一樣。任何卡片傾斜到接近掠射的角度都會發亮，因為 PVC 表面正面反射約 4.5% 的光，在 85° 時卻會反射約 62%。另請參閱為什麼 PVC 與 RFID 卡印出來總跟您的設計不一樣。

哪種表面處理容易看出指紋與刮痕？

各方說法不一。卡片製造商表示，細緻的霧面與磨砂紋理能掩蓋細小痕跡，並稱磨砂耐刮；但一家書籍印刷廠則指出，亮膜最不容易顯出指紋與刮痕。目前還沒有針對塑膠卡片的對照測試發表。在亮面上，指紋可能抹花鏡面，細微刮痕也可能反光；在霧面與磨砂上，紋理則讓細小痕跡周圍的光線散射開來。

皮膚油脂可能填進霧面紋理，留下顏色較深、較亮的斑塊，在深色霧面上最明顯；用力摩擦也可能磨出發亮的條紋。在透明磨砂卡上，濕指紋甚至會顯現為透明的斑點：Rhopoint 量測一片表面粗化的透明壓克力膜，發現它會散射 56% 的穿透光，而以折射率相近的油浸濕後，只剩 1.5%。選擇前，請先拿樣品實際摸摸看。

霧面與磨砂卡片可以書寫或印刷嗎？

霧面是最適合書寫的表面處理；粗霧面與磨砂則可能較難在事後加印。CardSource 等卡片供應商建議，需要簽名或書寫的卡片（例如活動通行證與集點卡）選用霧面。

桌上型卡片印表機更挑剔。直接印卡式印表機會把列印頭壓在卡片上，所以粗糙的表面紋理可能會在印出的圖案中顯現；再轉印式印表機則先印在轉印膜上，受到的影響較小。一家鋼板供應商指出，用其粗磨砂與中磨砂鋼板做出的卡片，無法以平面方式印製號碼。表面越光滑，印刷效果越好：Cardel 表示其絲光鋼板很適合雷射防偽標、熱轉印與熱昇華印刷。

霧面卡上的局部亮光是什麼？

局部亮光一般稱為局部上光，是只印在想要發亮的位置、再以紫外線固化的透明光油，讓 Logo 或圖案在霧面卡上閃閃發亮；印得較厚時，摸起來會微微凸起。工廠也可以使用同時有亮面與霧面區域的鋼板：有一款專利鋼板，在約 0.5 µm 的背景（專利中稱為絲光）上，嵌入約 Ra 0.02 µm 的亮面菱形。

用數位方式呈現局部上光、燙金、打凸與上光效果說明如何向客戶呈現這些效果。觸感膜那種絲絨般、類似橡膠的手感，來自塗層或膜材，而不是鋼板；印刷術語表有它的定義。

每種卡片該選哪種表面處理？

支付卡常用亮面或緞面，高級卡與會員卡常選霧面，磨砂則適合透明卡與重視觸感的卡片。

磁條卡請對照磁條尺寸中的平滑度規範，檢查表面處理；飯店房卡專案，請參閱飯店房卡設計稿確認檢查清單。

下單前如何看到每種表面處理？

先把設計生成九種表面處理的效果，再用印好的樣品確認。免費 3D 信用卡 Mockup 產生器能在移動的光線下，以每種表面處理呈現您自己的設計稿，並匯出並排比較圖。把勝出的版本給客戶看，再用工廠的樣品確認。

如果您為客戶生產卡片，Proofscene 能把您的生產用 PDF 樣稿，連同表面處理在內，變成互動式 3D 打樣，讓客戶在確認前翻轉檢視。請參閱卡片與證件打樣，或用免費帳號試試看。