飯店房卡設計:尺寸、版型、加工與房卡套

撰文更新於 閱讀時間 7 分鐘

飯店房卡是標準的 CR80 卡片,尺寸 85.60 × 53.98 mm,圓角 3.18 mm,厚 0.76 mm,正反兩面滿版印刷。設計時以 91.60 × 59.98 mm 製作,含 3 mm 出血,文字內縮 3 mm,再依門鎖讀取的方式來設計:背面的磁條,或封在卡片內的 RFID 晶片與天線。

本指南談的是設計:尺寸與版型、每種房卡的設計稿規則、表面處理、木質房卡與房卡套。讓飯店確認完成的設計稿,則是另一個步驟,請見飯店房卡設計稿確認檢查清單。

飯店房卡的尺寸是多少?

飯店房卡使用與銀行卡相同的 ISO/IEC 7810 ID-1 尺寸,所以為 CR80 設計的卡片印表機、寫卡機與版型都適用。

項目數值
完成尺寸85.60 × 53.98 mm(3.370 × 2.125 英吋)
厚度0.76 mm(30 mil);ISO 允許 0.68 至 0.84 mm
圓角半徑3.18 mm
含 3 mm 出血的設計稿91.60 × 59.98 mm,300 dpi 時為 1082 × 708 px
文字安全範圍裁切線內縮 3 mm:79.60 × 47.98 mm
木質房卡比 PVC 厚:Alder House 櫻桃木展示卡厚 1.8 mm
房卡套Ventoro 展示房卡套為 60 × 89 mm,250 g/m² 塗佈紙

需要實際尺寸的飯店房卡版型,請開啟免費 CR80 卡片版型與設計稿檢查工具,並選擇「飯店房卡」:裡面有裁切線、出血、安全範圍與天線區,需要時還能加上 2 軌或 3 軌磁條,並可下載分層的 PSD、SVG、PDF 或 PNG。印表機畫布與像素尺寸,請見 CR80 卡片尺寸。

磁條還是 RFID:門鎖如何影響設計稿?

門鎖決定了卡片背面哪些地方必須淨空。磁條房卡的背面上方有一條帶狀區域留給磁條,附近不能有任何凸起。RFID 房卡的表面什麼也看不到,所以正反兩面都能滿版印刷,但金屬加工應避開內部的天線。

規則磁條房卡RFID 房卡
門鎖讀取的部分背面上方的一條磁條封在卡片內的晶片與天線
占用的空間寬 12.70 mm 的磁帶(3 軌)或 8.40 mm(2 軌),上緣距卡片邊緣約 4.5 mm,從一端延伸到另一端肉眼看不到
需淨空文字距磁條 2 mm;距上緣 2.54 至 19.05 mm 之間不能有任何凸起天線線圈上方不要有燙金與金屬色油墨,除非卡片製造商同意
在上面印刷磁帶不要印刷,除非工廠提供彩色磁條任何位置都能印刷
上膜霧面或磨砂房卡,請要求磁條貼附處保留平滑表面任何表面處理皆可
磁條類型低抗磁(LoCo,通常為棕色)適合每次入住都重新寫入的房卡;高抗磁(HiCo,通常為黑色)較能抵抗意外消磁。請詢問寫卡機寫入的是哪一種不適用

依 ISO/IEC 14443-1 Class 1 製作的非接觸式卡片,天線線圈繞成一圈,位於置中的 81 × 49 mm 矩形與 64 × 34 mm 矩形之間:距短邊約 2.30 至 10.80 mm,距長邊約 2.49 至 9.99 mm。卡片中央的燙金 Logo 會避開這圈線圈;燙金外框則會疊到線圈上方。請向卡片製造商詢問其規則,並用飯店的門鎖測試樣品;燙金會干擾 NFC 與 RFID 卡嗎?一文有詳細說明。

一張房卡也可以兩者兼具:展示頁上的 Ventoro 峽谷房卡內含 RFID 晶片,背面則有高抗磁(HiCo)磁條與條碼。磁軌與公差請見磁條尺寸。

飯店房卡的正面與背面要放什麼?

  • 正面:飯店名稱與 Logo,滿版出血;磁條房卡還要加上箭頭,標示插入門鎖的方向。
  • 背面:供房客閱讀的簡短文字,例如 Wi-Fi 網路、電話號碼與歸還說明;磁條房卡則放在磁條下方。
  • 可變資料:以熱轉印色帶或噴墨逐張印上房號或流水號,就像 Ventoro 房卡上熱轉印的房號。不在卡片上印房號的飯店,會把房號寫在房卡套上。
  • 集團旗下多家飯店:同一款設計,依各飯店更換名稱與電話號碼;每個版本都要與正確的飯店核對。

飯店房卡適合哪些加工?

最常見的選擇是半霧面或霧面表面處理,沒有磁條的房卡則用磨砂,再搭配一種點綴,例如燙金或燙銀 Logo,或立體局部上光。霧面讓 Logo 在大廳燈光下依然清楚;亮面則讓照片呈現最深邃的顏色,就像 Ventoro 房卡,在展示中還能切換成霧面或磨砂。亮面、霧面與磨砂卡片比較比較了全部九種表面處理。RFID 房卡的燙金要放在中央;磁條房卡的立體局部上光,則放在正面,或背面從上緣往下超過 19.05 mm 的區域。每種加工的檔案設定,請見印刷特殊加工指南。

木質房卡如何設計?

木質房卡是為雷射雕刻而設計:設計稿是實心的向量圖形,由雷射刻入木紋中,顏色會比周圍的木頭更深。晶片與天線封在卡片內部。展示頁上的 Alder House 櫻桃木房卡是厚 1.8 mm 的櫻桃木,正反兩面都有雕刻;用 X 光透視,就能看到銑槽中的晶片。

  • 放上 Logo 再挑選木材。同一個 Logo 在櫻桃木、黑胡桃木、沙比利、竹、楓木、樺木或櫸木上的效果都不同,這七種木材 Proofscene 都能呈現。
  • 線條要夠粗。極細的線條與小號襯線字,會隨木紋變化而燒得不均勻;請在選定的木材上測試最小的文字。
  • 寫明哪一面雕刻、哪一面印刷,因為木質卡片兩種都能做。

每張卡片都有獨一無二的木紋,這正是它的魅力所在;請參閱木質卡片雕刻打樣指南。

如何設計房卡套?

房卡套(也稱為房卡夾或房卡袋)是用紙摺成的袋套,印刷設計與房卡搭配,尺寸比房卡大幾公釐,並有拇指取卡缺口,方便房客抽出房卡。Ventoro 房卡套為 60 × 89 mm,用來直立裝入 53.98 × 85.60 mm 的房卡,比房卡寬約 6 mm,依樣稿上的刀模圖摺成。

左邊是紙質房卡套的平面刀模圖,印有沙漠峽谷與 Ventoro Canyon Reserve Logo,每個面板都有拇指取卡缺口,海軍藍摺蓋上的電話號碼是上下顛倒印刷的;右邊是摺好的 3D 房卡套,裡面直立插著一張紅色與琥珀色的房卡
Ventoro 房卡套樣稿上的刀模圖(轉為直立),以及據此建立、內裝房卡的 3D 房卡套。
  • 摺好後每個面板都要是正向:翻摺過來的摺蓋,在平面刀模圖上要上下顛倒印刷,就像印有電話號碼的海軍藍摺蓋。
  • 文字要距摺線、裁切線與缺口 3 mm,背景則要延伸超過刀模線。
  • 讓背面發揮作用:放上房號欄、Wi-Fi 資訊與電話號碼,房卡本身的背面就能保持簡潔。

開啟 Ventoro 房卡套與房卡,就能把房卡滑進滑出、透視紙張,或把房卡套攤平。

下單前如何以 3D 看房卡與房卡套?

在免費 3D 卡片 Mockup 產生器中把您的設計放到實際尺寸的卡片上,就能在移動的光線下比較各種表面處理、燙金、局部上光與磁條。至於整件訂單,Proofscene 能把房卡與房卡套的 PDF 樣稿變成互動式 3D 打樣,並附天線與晶片的 X 光透視,由供應商透過品牌專屬連結傳給飯店。建立免費帳號:先送 5 份免費 3D 打樣,每月還有更多。想了解房卡製造商自己的作業流程,請閱讀 PrintPlast 如何用 3D 打樣確認飯店房卡與手環。

延伸閱讀

另請參閱卡片封套設計、磁條尺寸;若是用手環取代房卡的度假村,請看以 3D 呈現的 Velmara 房卡手環。

飯店房卡設計常見問題

關於尺寸、版型、RFID、木質房卡與房卡套的簡短解答。

有問題,歡迎詢問
飯店房卡的尺寸是多少?

CR80 卡片:85.60 × 53.98 mm(3.370 × 2.125 英吋),厚 0.76 mm,圓角 3.18 mm。設計稿以 91.60 × 59.98 mm 製作,也就是每邊加上 3 mm 出血,文字則從裁切線向內退縮 3 mm。

有免費的飯店房卡版型嗎?

有。在免費 CR80 卡片版型與設計稿檢查工具中選擇「飯店房卡」:它會以實際尺寸畫出裁切線、出血、安全範圍與天線區,開啟磁條時會加上磁條,並可下載分層 PSD、SVG、PDF 或 PNG。把您自己的正面與背面拖放進去,就能檢查。

RFID 飯店房卡可以燙金嗎?

可以,只要燙金避開靠近卡片邊緣的天線線圈:卡片中央的燙金 Logo 是經典選擇。正式量產前,請向卡片製造商詢問其規則,並用飯店的門鎖測試成品樣品。

飯店房卡可以用木頭製作嗎?

可以。木質房卡把晶片與天線封在內部,通常以雷射雕刻,讓 Logo 刻入木紋中。每種木材的效果都不同,所以請用樣品挑選樹種;3D 打樣則讓飯店清楚看到自己選的是哪種木材與雕刻。

房卡套上要放什麼?

正面放飯店的品牌,背面則放房卡上放不下的內容:房號欄、Wi-Fi 網路、電話號碼或歡迎詞。房卡套的印刷與房卡搭配,尺寸大幾公釐,並有方便抽出房卡的拇指取卡缺口。

用 3D 看您的下一份打樣

建立免費帳號、上傳 PDF 樣稿,今天就用您的品牌專屬連結,把互動式 3D 打樣傳給客戶。

免費帳號 · 免信用卡 · 印刷人打造