印刷 PDF 樣稿應該包含哪些內容?

撰文更新於 閱讀時間 7 分鐘

印刷 PDF 樣稿應該包含客戶確認印件所需的一切,而且不放任何會讓客戶困惑的內容:依實際比例呈現的每個印刷面、實體規格、油墨與色彩組成、加工、數量、版本與日期,以及記錄由誰確認的確認簽名欄。只要少了其中任何一項,這份確認就比看起來更薄弱。

為什麼 PDF 樣稿的內容很重要

PDF 樣稿同時肩負兩項任務。第一,它是溝通工具:必須讓不在印刷業工作的人也能看懂成品。第二,它是紀錄:印件出問題時,PDF 樣稿就是雙方會重新翻閱的文件。只做到第一項的樣稿,只是一份漂亮的 PDF;兩項都做到,才是一份保障。

設計稿:客戶會看到的每一面

  • 正面與背面:一定要兩面都有,即使背面只有一行法律文字。漏掉背面,是一再造成重印的原因。
  • 每個面板:彩盒、盒套與資料夾的所有外側面板;若內側有印刷,內側面板也要放上。
  • 所有版本與款式:尺寸、口味、語言、序號範圍。如果八個 SKU 共用同一個設計,八個都要放進樣稿。
  • 實際比例:設計稿以正確的長寬比呈現;若不是以 100% 呈現,請加註縮放比例。
  • 標示出血與裁切線,讓客戶了解哪些部分會裁掉。
  • 刀模線或外框線:以醒目、不印刷的顏色呈現,並清楚標示為不印刷。
  • 組裝後的樣子:任何立體產品,都要呈現組裝完成的成品,而不只是平面。

規格:實體資訊

這個區塊客戶通常只是快速瀏覽,之後卻要依賴它。請用表格呈現,並且清楚明確。

欄位範例為何要列出
完成尺寸85.6 × 54 × 0.76 mm「比我想像的小」最常見的原因
展開尺寸320 × 210 mm與摺疊、軋型印件相關
材質350 g/m² 單面塗佈紙板(C1S)克重與表面處理左右質感
印刷面4/1(正面 CMYK,背面黑色)避免背面意外變成單色
數量5,000讓確認與訂單對應
印刷方式平版印刷對細節與色彩建立合理的期待

色彩與油墨:實際印上去的是什麼

請明確寫出色彩組成,而不是讓設計稿自己暗示。列出四色原色、每個特別色的 Pantone 色號與其塗佈或非塗佈版本,以及任何特殊油墨:金屬色、螢光色、不透明白、防偽油墨或 UV 感應油墨。如果因為印件沒有特別色印版,品牌色要轉成四色印刷,請在樣稿上寫明。光是這一行,就能避免一大類客訴。

這裡也要寫明每個顏色:每種油墨的 CMYK 配色比例或 Pantone 色號,以及所印的紙材,讓客戶確認的正是實際要印的內容。

後加工與特殊加工

加工是平面樣稿最弱的一環,所以不只要寫明有哪些加工,也要寫清楚位置。

  • 上膜或塗層:亮膜、霧膜、觸感膜、防刮上膜,以及上在哪幾面。
  • 局部上光或局部亮光,要清楚標出覆蓋範圍,而不只是寫一行註記。
  • 燙金:燙金箔的型號與顏色,以及確切的燙金範圍。
  • 打凸或打凹:位置、深度,以及是否與印刷圖案套準。
  • 軋型、壓線、針孔線:標示在刀模線圖層上。
  • 特殊結構:開窗、黏合、磁鐵、緞帶、內襯、個人化欄位。

因為這些加工用平面的色票註記來呈現時很難看懂,所以這正是互動式 3D 打樣物超所值的地方:客戶看到的是燙金的位置與效果,而不只是讀到「有燙金」。

工單資料與版本控管

每份 PDF 樣稿都需要一個表頭區塊,讓它的身分無可爭議:工單編號、客戶名稱、印件名稱、打樣版本、發出日期,以及製作人員。版本編號每次重新發出都要遞增、絕不重複使用,並出現在每一頁上。如果確認有時效性,請加上截止日期或上機日期:客戶對期限的反應,比對請求更快。

值得列入的生產備註

列入與客戶有關的備註:包裝與交貨方式、送貨地址與日期,以及會影響成品的容許誤差(明訂的裁切誤差、色差容許範圍、印量上下浮動的百分比)。純屬內部的資訊一律省略:印刷機分配、拼版、印版數量、成本估算、合版。

確認簽名欄

樣稿最後的確認簽名欄,能讓這份文件成為確認紀錄。它應該記下確認人的姓名與職稱、公司、日期與時間、所確認的確切打樣版本,並清楚說明確認代表授權哪些事項:通常是設計稿、文字、版面、規格與加工都已檢查無誤,印件可以進入生產。請給客戶明確的選項:確認無誤、附標示修改條件確認,或需重新打樣。

線上確認時,請自動記錄確認,並與審稿人實際看過的版本放在一起。這樣就能消除紙本流程中最薄弱的一環:一張沒人能對應到特定檔案的簽名樣稿。

延伸閱讀

放行印件前,請逐項完成印刷打樣確認檢查清單;紀錄留存方面,請參閱如何記錄客戶確認;至於為什麼值得這麼做,請參閱設計稿確認如何避免重印。術語定義收錄在印刷術語表中。

常見問題

針對大家最常問的問題,我們提供簡短、直接的回答。找不到您的問題,歡迎直接詢問。

有問題,歡迎詢問
一份 PDF 樣稿應該有幾頁?

在涵蓋設計稿、規格、加工與確認的前提下,越短越好。每個部件一頁是不錯的目標;例如彩盒可以一頁放含刀模線的平面展開圖,一頁放組裝後的樣子。

樣稿上應該顯示刀模線嗎?

要顯示,但必須清楚表明它不會印出:使用醒目的外框線顏色,並加上圖例說明「刀模線僅標示位置,不會印出」。客戶常常以為看得到的線條會出現在成品上。

客戶需要看到生產備註嗎?

需要看到會影響他們收到成品的那些:印材、塗層、加工、數量、尺寸。內部的印刷指示、拼版與機台分配,應該寫在工單上,而不是給客戶看的樣稿上。

我需要簽名,還是用電子郵件回覆就夠了?

回覆一封寫著「確認」的電子郵件,通常行得通,但作為憑據較薄弱,因為它沒有把確認與特定版本連結起來。與打樣版本連結的確認簽名欄或確認動作,效力強得多。

最常遺漏的是哪一項?

版本編號與日期。少了它們,糾紛就會變成爭論客戶當時看的到底是哪一份 PDF。

用 3D 看您的下一份打樣

建立免費帳號、上傳 PDF 樣稿,今天就用您的品牌專屬連結,把互動式 3D 打樣傳給客戶。

免費帳號 · 免信用卡 · 印刷人打造